1
00:00:32,241 --> 00:00:38,038
БИДНИЙ ОРЧНЧИН

2
00:00:44,711 --> 00:00:46,672
Зүгээр л дүгнэлтээ хийцгээе.

3
00:00:48,840 --> 00:00:52,427
Бүрэн тойм дээр үндэслэсэн
таны бүх баримт бичиг, түүхийн тухай

4
00:00:52,511 --> 00:00:53,804
та хоёр

5
00:00:54,429 --> 00:00:56,098
одоогоор тохиромжгүй гэж үзсэн

6
00:00:57,349 --> 00:00:59,184
Вү-жүгийн асран хамгаалагчдын хувьд.

7
00:01:02,479 --> 00:01:03,939
Юу гэсэн үг вэ?

8
00:01:04,398 --> 00:01:05,607
"Тохиромжгүй"?

9
00:01:05,941 --> 00:01:07,442
Бид түүний гэр бүл. Бид яаж байна...

10
00:01:07,526 --> 00:01:08,694
Хүүхэд нь

11
00:01:09,111 --> 00:01:10,904
одоогоор сэтгэл санааны хямралд орсон

12
00:01:10,988 --> 00:01:12,698
эцэг эх нь гэнэт байхгүй болсонтой холбоотой.

13
00:01:12,781 --> 00:01:14,616
Гэхдээ та үргэлж илүү цагаар ажилладаг

14
00:01:14,700 --> 00:01:17,619
мөн тэрээр олон хүүхэд асрагчтай байсан
хэдхэн сарын дотор.

15
00:01:17,703 --> 00:01:19,746
Хатагтай Вүү, таны амьдралд юу ч харагдахгүй байна

16
00:01:19,830 --> 00:01:22,874
хүмүүжүүлэх орчин бүрдүүлэх
хүүхдэд зориулсан.

17
00:01:22,958 --> 00:01:25,752
Үүгээр ч зогсохгүй, ноён Сун,
Та гэр бүлийн асуудалтай байсан.

18
00:01:26,086 --> 00:01:28,088
Энэ нь бас анхаарч үзэх ёстой маш том хүчин зүйл юм.

19
00:01:28,964 --> 00:01:30,132
Түүнээс гадна

20
00:01:30,424 --> 00:01:32,384
Би түүнд юу тохиолдсоныг харсан
өөрийн нүдээр

21
00:01:32,467 --> 00:01:33,719
тиймээс хэлэхэд хэцүү

22
00:01:33,802 --> 00:01:36,305
Та хоёрыг тохирсон гэдэгт би итгэлтэй байна

23
00:01:36,388 --> 00:01:37,723
Вү-жүгийн асран хамгаалагчдын хувьд.

24
00:01:40,350 --> 00:01:43,562
Бид үнэхээр чадах бүхнээ хийж байна.

25
00:01:43,645 --> 00:01:44,813
Бид баталгаажуулна

26
00:01:44,896 --> 00:01:46,231
Бид зөвшөөрөхгүй

27
00:01:46,565 --> 00:01:48,859
таны хэлсэн бүх зүйл дахин давтагдах болно.

28
00:01:49,276 --> 00:01:51,069
Та шийдвэрээ эргэн харж болох уу?

29
00:01:51,403 --> 00:01:53,447
Эцсийн үг надад байхгүй.

30
00:01:53,530 --> 00:01:55,240
Шүүгч шүүх дээр тэгдэг.

31
00:01:56,867 --> 00:01:57,868
Гэхдээ...

32
00:01:59,995 --> 00:02:01,997
Энэ бол миний охин!

33
00:02:03,123 --> 00:02:04,958
Хөөе, хайрт шувууд!

34
00:02:05,042 --> 00:02:06,168
Эргээд тавтай морил.

35
00:02:08,629 --> 00:02:11,089
Чи сайн хүү байсан уу, Вү Жү?

36
00:02:11,173 --> 00:02:13,592
Мэдээжийн хэрэг. Бид түүнд та хоёр завгүй байна гэж хэлсэн

37
00:02:13,675 --> 00:02:15,302
мөн тэр маш тэвчээртэй байсан.

38
00:02:15,385 --> 00:02:17,220
Та <i>сикхье</i> авмаар байна уу?

39
00:02:17,304 --> 00:02:19,848
Хатагтай Пак үүнийг хийж чадсан.
Энэ нь хэтэрхий чихэрлэг биш учраас төгс төгөлдөр юм.

40
00:02:19,931 --> 00:02:21,099
Чи жаахан хүсч байна уу, Вү-жү?

41
00:02:23,060 --> 00:02:24,561
- Та жаахан хүсч байна уу?
-Үгүй юу?

42
00:02:24,645 --> 00:02:25,646
-Үгүй юу?
- Үгүй.

43
00:02:25,729 --> 00:02:26,813
Тэгвэл би авна.

44
00:02:27,105 --> 00:02:29,274
Би эхлээд орно.

45
00:02:29,358 --> 00:02:30,359
Юу болсон бэ?

46
00:02:30,734 --> 00:02:32,194
Таны бие сайнгүй байна уу?

47
00:02:32,611 --> 00:02:35,155
Үгүй ээ, би жаахан ядарсан байна.

48
00:02:35,238 --> 00:02:36,990
Би бас гэрээ цэвэрлэх хэрэгтэй байна.

49
00:02:38,450 --> 00:02:39,868
Тиймээ, ороод жаахан амраарай.

50
00:02:39,951 --> 00:02:41,328
Би дараа нь Вү Жүг авчирна.

51
00:02:41,411 --> 00:02:42,454
За, баярлалаа.

52
00:02:43,038 --> 00:02:44,414
Ингээд эргэн тойронд уулзъя.

53
00:02:44,956 --> 00:02:45,957
Баяртай.

54
00:02:49,711 --> 00:02:51,338
Юу...

55
00:02:51,713 --> 00:02:53,632
Ямар нэг зүйл болсон уу?

56
00:02:53,715 --> 00:02:55,008
Шүүх дээр ямар нэгэн зүйл болсон уу?

57
00:02:56,176 --> 00:02:57,260
Өө, за...

58
00:02:59,346 --> 00:03:01,640
Юу? "Тохиромжгүй"?

59
00:03:01,890 --> 00:03:04,434
Энэ ямар утгагүй юм бэ?

60
00:03:04,685 --> 00:03:06,478
Юу? Энэ нь зөвхөн хэн ч биш.

61
00:03:06,561 --> 00:03:08,647
Хёнжин та хоёрыг яаж тохиромжгүй гэж үзэх юм бэ?

62
00:03:08,730 --> 00:03:10,190
Энэ бол үнэхээр суналт юм.

63
00:03:10,273 --> 00:03:12,818
Бид нотлох л хэрэгтэй
дараагийн удаа тийм биш.

64
00:03:13,568 --> 00:03:16,446
Хёнжин ийм царай муутай байсанд гайхах зүйл алга.

65
00:03:17,072 --> 00:03:19,199
Энэ нь түүнд маш хэцүү байх ёстой.

66
00:03:26,540 --> 00:03:27,541
<i>Гэхдээ</i>

67
00:03:27,916 --> 00:03:30,335
Би буруу байж магадгүй

68
00:03:30,419 --> 00:03:32,087
тиймээс би өөрөө очиж үзнэ.

69
00:03:32,671 --> 00:03:36,216
Би танай гэрт зочлох болно,
хүүхэдтэйгээ хаана амьдардаг

70
00:03:36,299 --> 00:03:39,845
болон бусад хүчин зүйлсийг анхааралтай ажигла
авч үзэх.

71
00:03:44,099 --> 00:03:46,810
Тийм ээ, бидэнд боломж байсаар байна.

72
00:03:49,229 --> 00:03:52,107
Бид энэ цагийг л нөхөх хэрэгтэй
дараагийн удаа.

73
00:03:52,190 --> 00:03:53,900
Би үүнийг ойлгосон, Вү Жү.

74
00:03:57,446 --> 00:04:01,074
БИДНИЙ ОРЧНЧИН

75
00:04:01,241 --> 00:04:03,201
{\an8}Анги 12

76
00:04:03,452 --> 00:04:05,370
{\an8}Зоригтой зураг бол мэдээж илүү дээр

77
00:04:05,454 --> 00:04:07,456
{\an8}энэ нь олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэлд зориулагдсан тул.

78
00:04:07,539 --> 00:04:09,207
{\an8}FILMPLUTO зүгээр байх болов уу

79
00:04:09,291 --> 00:04:12,711
{\an8}зураг авалтын өмнөх огноотой юу?

80
00:04:12,794 --> 00:04:14,004
{\an8}Зураг авалт?

81
00:04:14,087 --> 00:04:16,339
{\an8}Манай хамгийн сүүлийн хувилбар,
<i>tteokbokki </i>хоолны иж бүрдэл нь

82
00:04:16,423 --> 00:04:18,925
{\an8}Одоогоор бүх нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр.

83
00:04:19,009 --> 00:04:20,594
{\an8}Бид илүү шаргуу ажиллах хэрэгтэй

84
00:04:20,677 --> 00:04:22,220
{\an8}бид эргэлдэж байх үед.

85
00:04:22,304 --> 00:04:23,513
{\an8}Бид үргэлжлүүлэн түлхэх хэрэгтэй.

86
00:04:23,597 --> 00:04:24,973
{\an8}Би ч бас үүнийг онлайнаар харсан.

87
00:04:25,265 --> 00:04:26,975
{\an8}Энэ нь бүрэн вирусын шинжтэй болсон.

88
00:04:27,058 --> 00:04:28,101
{\an8}20 дахь өдөр нь яах вэ?

89
00:04:28,560 --> 00:04:30,145
{\an8}Энэ нь бидэнд хамгийн тохиромжтой.

90
00:04:31,813 --> 00:04:33,648
{\an8}Тэр өдөр бид ч бас чөлөөтэй байна.

91
00:04:33,732 --> 00:04:36,485
{\an8}Тэр өдөр манайд ямар ч зураг авалт байхгүй,
бид тэгэх үү?

92
00:04:36,568 --> 00:04:40,113
{\an8}Энэ бол төгс. Тэгэхээр 20 дахь уу?

93
00:04:40,489 --> 00:04:41,782
{\an8}20 дахь уу?

94
00:04:44,201 --> 00:04:45,869
Бидэнд хийж чадах зүйл байхгүй гэж бодож байна.

95
00:04:45,952 --> 00:04:47,204
Та зураг авалтанд явах хэрэгтэй.

96
00:04:47,287 --> 00:04:50,540
Гэхдээ би тэнд байх ёстой
гэртээ зочлоход мөн.

97
00:04:50,624 --> 00:04:53,418
Үгүй ээ, ямар ч байсан тэр өдөр би амарч байна.

98
00:04:53,502 --> 00:04:55,295
Тэнд бид хоёр хоёулаа хэрэггүй.

99
00:04:55,378 --> 00:04:58,006
Зүгээр л санаа зовох хэрэггүй бөгөөд зураг авалтад анхаарлаа хандуулаарай.

100
00:04:59,716 --> 00:05:00,801
намайг уучлаарай.

101
00:05:01,259 --> 00:05:02,260
Битгий бай.

102
00:05:02,344 --> 00:05:03,386
Өө, зөв.

103
00:05:03,470 --> 00:05:05,555
Би өнөөдөр Вүүжүг авна.

104
00:05:05,639 --> 00:05:06,640
За.

105
00:05:08,350 --> 00:05:10,977
Чи өнөөдөр яагаад ингэж дорд үзэж байгаа юм бэ?

106
00:05:11,394 --> 00:05:12,395
Би унасангүй.

107
00:05:25,826 --> 00:05:28,954
За, та бүгд одоо цэнэглэгдсэн байна.

108
00:05:29,788 --> 00:05:32,290
Харж байна уу? Чи инээмсэглэхээрээ үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм.

109
00:05:32,374 --> 00:05:34,751
Хурдлаарай. Сэүн Тэк чамайг хүлээж байгаа байх.

110
00:05:34,835 --> 00:05:36,044
Дараа гэртээ уулзацгаая.

111
00:05:36,503 --> 00:05:37,504
Баяртай!

112
00:05:43,134 --> 00:05:44,261
Woo-joo!

113
00:05:44,803 --> 00:05:45,804
Хоп!

114
00:05:45,887 --> 00:05:48,765
Та эхлээд гутлаа өмсөх хэрэгтэй!

115
00:05:48,849 --> 00:05:52,018
Намайг хэлэнгүүт тэр наашаа гүйж гарав
чи энд байсан.

116
00:05:52,185 --> 00:05:53,895
Тэр чамайг үнэхээр биширдэг.

117
00:05:54,062 --> 00:05:55,772
Та надад гутлыг дамжуулж болно. Би хийнэ.

118
00:05:56,189 --> 00:05:57,190
Уулзъя.

119
00:05:57,274 --> 00:05:58,567
- Баярлалаа!
- Баяртай.

120
00:05:59,234 --> 00:06:00,485
Гутлаа өмсцгөөе.

121
00:06:00,986 --> 00:06:02,153
Яг дээр.

122
00:06:03,113 --> 00:06:04,865
Сайн хүү! Бусад хөл.

123
00:06:07,117 --> 00:06:08,994
- Авга эгч.
-Тийм үү?

124
00:06:10,328 --> 00:06:12,497
-Намайг хараад тийм их баяртай байна уу?
-Тиймээ.

125
00:06:12,664 --> 00:06:14,916
Чамайг ийм аз жаргалтай байх болно гэж би мэдсэнгүй.

126
00:06:15,292 --> 00:06:17,252
- Авга эгч.
- Нааш ир!

127
00:06:19,838 --> 00:06:22,549
Би чамайг илүү олон удаа авах ёстой, тийм үү?

128
00:06:22,632 --> 00:06:24,426
- Тийм ээ!
- Миний гарыг барь.

129
00:06:25,218 --> 00:06:26,469
Явцгаая.

130
00:06:31,600 --> 00:06:32,851
Чи даарахгүй байна уу?

131
00:06:32,934 --> 00:06:34,144
Чи хамар гоожиж байна.

132
00:06:34,227 --> 00:06:35,353
Ноосон цамц өмсцгөөе.

133
00:06:37,105 --> 00:06:38,607
Та одоо ажилдаа явж байна уу?

134
00:06:38,773 --> 00:06:39,900
Тиймээ.

135
00:06:39,983 --> 00:06:42,611
Үдээс хойш гэртээ зочлох явдал биш гэж үү?

136
00:06:42,861 --> 00:06:44,571
Чи яагаад аль хэдийн ийм тайван бус байгаа юм бэ?

137
00:06:44,738 --> 00:06:47,240
Байшин гялалзсан цэвэрхэн.
Цэвэрлэх зүйл алга.

138
00:06:47,324 --> 00:06:49,576
Би зүгээр л ийм цэвэрхэн байгаасай гэж хүсч байна

139
00:06:49,659 --> 00:06:51,620
Хэн ч үүнийг сайхан гэр гэж бодох болно.

140
00:06:54,164 --> 00:06:55,916
Чи ганцаараа сайхан болно гэдэгтээ итгэлтэй байна уу?

141
00:06:56,291 --> 00:06:58,585
Би чамтай үлдэх байсан
Хэрэв зураг авалт байгаагүй бол.

142
00:06:58,668 --> 00:07:00,712
Бидний төлөө санаа зовох хэрэггүй, зүгээр л яв.

143
00:07:00,795 --> 00:07:03,798
Би аль болох хурдан гэртээ харих болно.
Ямар нэгэн зүйл тохиолдвол над руу залгаарай.

144
00:07:04,174 --> 00:07:05,425
Уулзъя, Вү Жү.

145
00:07:06,301 --> 00:07:07,302
Баяртай!

146
00:07:07,636 --> 00:07:08,678
Сайн хүү!

147
00:07:09,054 --> 00:07:10,931
- Уулзъя.
-Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй.

148
00:07:11,848 --> 00:07:12,849
Баяртай!

149
00:07:33,912 --> 00:07:36,539
Би бүх цонхыг онгойлгож,
мөн цайруулагч үнэртэй хэвээр байна.

150
00:07:46,675 --> 00:07:48,468
Woo-joo!

151
00:07:49,219 --> 00:07:52,055
Та хэзээ оймсоо тайлсан бэ?

152
00:07:52,138 --> 00:07:53,598
Тэднийг буцааж тавьцгаая.

153
00:07:55,642 --> 00:07:57,686
Гүй!

154
00:07:57,769 --> 00:07:59,729
Гүй!

155
00:07:59,896 --> 00:08:02,023
Гүй!

156
00:08:05,235 --> 00:08:06,736
Та халуурч байна.

157
00:08:09,406 --> 00:08:10,448
Нээх.

158
00:08:12,534 --> 00:08:13,618
Нааш ир, Вү Жү.

159
00:08:14,035 --> 00:08:16,162
Чиний чих. Хөдөлгөөнгүй байгаарай.

160
00:08:18,373 --> 00:08:20,125
Би чамд ибупрофен авч өгөх хэрэгтэй байна.

161
00:08:36,891 --> 00:08:37,892
Надад байхгүй.

162
00:08:38,768 --> 00:08:40,353
<i>Хөөе, Хён Жин, яасан бэ?</i>

163
00:08:40,437 --> 00:08:42,731
Вүжү гэнэт халуурч байна.

164
00:08:42,814 --> 00:08:45,692
Та гэртээ Ибупрофен байна уу?

165
00:08:45,775 --> 00:08:47,777
Өө, үгүй, би яг одоо гарч байна.

166
00:08:47,861 --> 00:08:48,903
Түүний халууралт муу байна уу?

167
00:08:48,987 --> 00:08:50,989
Энэ бол зүгээр л хөнгөн халууралт юм.

168
00:08:51,823 --> 00:08:53,241
<i>Магадгүй тэр ханиад хүрсэн байх.</i>

169
00:08:53,658 --> 00:08:55,076
<i>Хүн бүр ханиад хүрч байна</i>

170
00:08:55,160 --> 00:08:56,828
температурын огцом уналтаас болж.

171
00:08:57,370 --> 00:08:59,539
Байгаа юу
гэртээ яаралтай тусламж үзүүлэх ямар ч эм байна уу?

172
00:08:59,622 --> 00:09:01,499
За, түүнийг авсан нь дээр байх
эмчид үзүүлэх.

173
00:09:01,875 --> 00:09:03,752
Надад тэгэх цаг алга.

174
00:09:04,544 --> 00:09:06,921
Өө, өнөөдөр гэртээ зочилно уу?

175
00:09:07,714 --> 00:09:08,882
<i>Бид юу хийх ёстой вэ?</i>

176
00:09:08,965 --> 00:09:11,217
<i>Ду-сик, хатагтай Пак нар ч бас гадуур байна</i>

177
00:09:11,301 --> 00:09:12,969
<i>Хатагтай Пакийн физик эмчилгээний хувьд.</i>

178
00:09:14,054 --> 00:09:16,890
За, би чадах бүхнээ хийгээд чамд мэдэгдье.

179
00:09:16,973 --> 00:09:18,099
За, баярлалаа.

180
00:09:50,006 --> 00:09:51,091
Woo-joo!

181
00:09:51,299 --> 00:09:52,300
Woo-joo!

182
00:10:02,268 --> 00:10:04,771
Бид түүнийг эмнэлэгт хүргэх хэрэгтэй.

183
00:10:05,438 --> 00:10:07,065
Чи түүнийг энэ удаад гомдоохыг зөвшөөр.

184
00:10:08,942 --> 00:10:10,401
Энэ бол таны бодож байгаа зүйл биш юм.

185
00:10:10,485 --> 00:10:11,945
Үл тоомсорлох нь мөн хүчирхийлэлд тооцогддог.

186
00:10:12,403 --> 00:10:13,988
Эзгүй байх

187
00:10:14,072 --> 00:10:15,740
хүүхдэд таны анхаарал хэрэгтэй үед

188
00:10:15,824 --> 00:10:18,243
үл тоомсорлох, улмаар хүчирхийлэл юм.

189
00:10:20,954 --> 00:10:22,580
Дэлхий дээр юу болоод байна вэ?

190
00:10:22,664 --> 00:10:23,665
Woo-joo!

191
00:10:23,748 --> 00:10:25,125
Өө, үгүй, Вү-жү!

192
00:10:25,208 --> 00:10:26,417
Юу болоод байна аа?

193
00:10:26,501 --> 00:10:27,502
Энэ ямар хүчирхийлэл вэ?

194
00:10:27,585 --> 00:10:30,046
Энэ бол хэтэрхий хол зөрүү юм. Юу болоод байна аа?

195
00:10:30,130 --> 00:10:32,048
Юу болсныг мэдэхгүй

196
00:10:32,132 --> 00:10:35,552
гэхдээ энэ бол үг биш
чи зүгээр л тойруулан хаяж болно.

197
00:10:35,635 --> 00:10:38,847
Хён Жин Вү Жүг доромжилж байна уу?

198
00:10:38,930 --> 00:10:40,557
Тэр хэзээ ч тэгэхгүй.

199
00:10:40,640 --> 00:10:41,933
Бид хүлээж, харах болно.

200
00:10:44,978 --> 00:10:47,772
ЮСОНГ ВИЛЛА

201
00:10:52,318 --> 00:10:54,112
За, би ойлголоо.

202
00:10:54,195 --> 00:10:55,280
Юу?

203
00:10:55,363 --> 00:10:57,574
- Хатагтай Ву.
-Тийм үү?

204
00:10:57,740 --> 00:11:00,451
Бид шалгахаар ирсэн
болзошгүй хүүхдийн хүчирхийллийн тухай тайлан

205
00:11:00,535 --> 00:11:02,662
хүлээн авсны дараа
гэр бүлийн мөрдөн байцаагчийн дүгнэлт.

206
00:11:02,745 --> 00:11:04,289
Хүчирхийлэл? Би хэзээ ч...

207
00:11:04,372 --> 00:11:05,874
Болсон зүйл дээр үндэслэн

208
00:11:05,957 --> 00:11:07,709
мөн мөрдөн байцаагчийн мэдүүлэг

209
00:11:07,959 --> 00:11:10,795
бидэнд дүгнэлт хийхээс өөр арга байхгүй
хүүхэд аюулд өртөж байна.

210
00:11:11,462 --> 00:11:13,631
Түүнийг авах болно
яаралтай хамгаалалтын арга хэмжээний дагуу

211
00:11:14,007 --> 00:11:15,258
түүний аюулгүй байдлын төлөө.

212
00:11:15,341 --> 00:11:17,260
Юу? Яаралтай юу?

213
00:11:17,343 --> 00:11:20,513
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?
Чи түүнтэй юу хийж байгаа юм бэ?

214
00:11:20,597 --> 00:11:22,765
Яаралтай салах шаардлагатай

215
00:11:22,849 --> 00:11:24,684
Иймд хүүхдийг гэнэт чөлөөлсөнийг уучлаарай.

216
00:11:25,727 --> 00:11:26,853
"Салах" уу?

217
00:11:27,854 --> 00:11:30,273
Та Вү Жүг авч байна гэж хэлэх гээд байна уу?

218
00:11:31,649 --> 00:11:34,194
Үгүй! Чи яаж миний Вүүжүг авч чадав аа?

219
00:11:34,277 --> 00:11:35,361
Хүлээгээрэй.

220
00:11:35,445 --> 00:11:37,614
Үл ойлголцол гараад байх шиг байна.

221
00:11:37,697 --> 00:11:39,991
Хүүхдийг яаж салгах вэ дээ

222
00:11:40,074 --> 00:11:43,077
түүний нагац эгчээс үү?

223
00:11:43,161 --> 00:11:46,789
Тэр үүнийг хүртэхийн тулд юу хийсэн бэ?

224
00:11:46,873 --> 00:11:48,958
Хамгаалалтын арга хэмжээ бол шийтгэл биш.

225
00:11:49,042 --> 00:11:51,211
Энэ бол бидний баталгаажуулах арга юм
хүүхэд аюулгүй.

226
00:11:51,294 --> 00:11:52,587
Хүүхдийг хамгаалах нь ирдэг

227
00:11:52,670 --> 00:11:54,964
хэргийг үнэлэхээс өмнө
хүүхдийг хүчирхийлсэн тохиолдолд.

228
00:11:55,048 --> 00:11:57,258
Мөрдөн байцаалтын явцад тогтоогдвол
хүчирхийлэл байгаагүй

229
00:11:57,342 --> 00:11:59,344
хамгаалалтын арга хэмжээг цуцална.

230
00:11:59,427 --> 00:12:02,430
Та бүхэн ойлгож хамтран ажиллана уу.

231
00:12:02,513 --> 00:12:03,514
Бид түүнийг авах ёстой

232
00:12:03,723 --> 00:12:05,433
эхлээд эмчид үзүүлэх.

233
00:12:05,516 --> 00:12:08,102
Би бүгдийг тайлбарлаж чадна!

234
00:12:08,186 --> 00:12:10,605
Би хоромхон зуур ямар нэг юм хийж байсан!

235
00:12:10,772 --> 00:12:13,024
Би Ү Жүгүйгээр үхнэ!

236
00:12:13,107 --> 00:12:16,736
Чи яаж Вүжүг авч чадаж байна аа
би энд байхад?

237
00:12:17,028 --> 00:12:18,988
Хүүхдийг хамгаалах нь бидний тэргүүлэх чиглэл юм.

238
00:12:19,072 --> 00:12:21,366
Үүнийг хийснээр танд ямар ч сайн зүйл гарахгүй.

239
00:12:21,449 --> 00:12:22,909
Чи надаар тоглож байна уу?

240
00:12:22,992 --> 00:12:24,869
За тэгээд яах гэж байгаа юм бэ?

241
00:12:24,953 --> 00:12:26,537
Та баривчлагдаж магадгүй

242
00:12:26,621 --> 00:12:28,456
хуулийн мөрдөн байцаалтад саад учруулсан.

243
00:12:29,249 --> 00:12:30,500
Woo-joo!

244
00:12:30,583 --> 00:12:32,293
Woo-joo!

245
00:12:32,794 --> 00:12:33,878
Woo-joo!

246
00:12:37,006 --> 00:12:38,258
Woo-joo!

247
00:12:38,341 --> 00:12:41,552
Би чам дээр удахгүй очно, Вү Жү!

248
00:12:50,937 --> 00:12:52,563
{\an8}Алдаа гарсан нь гарцаагүй.

249
00:12:52,647 --> 00:12:54,107
Тэр түүнтэй ямар байгааг бид мэднэ!

250
00:12:54,190 --> 00:12:55,775
Хён Жин хичнээн их хөдөлмөрлөж байсныг бид мэднэ

251
00:12:55,858 --> 00:12:57,151
түүний хувьд ээжийн дүр байх!

252
00:12:57,235 --> 00:12:58,569
Би яг үүнийг хэлэх гэсэн юм.

253
00:12:58,653 --> 00:13:01,781
Тэгээд ийм зүйл болсон
тэр эмээ хайж байхдаа!

254
00:13:02,031 --> 00:13:04,742
Тэд үүнийг авах ёсгүй гэж үү
харгалзан үзэх үү?

255
00:13:06,786 --> 00:13:07,829
Тэр яагаад авахгүй байгаа юм бэ?

256
00:13:08,413 --> 00:13:10,039
Тэхён буцаж ирлээ.

257
00:13:10,123 --> 00:13:11,499
Мөрдөн байцаагч энд байсаар байна уу?

258
00:13:11,582 --> 00:13:13,960
Чамайг юу ийм удсан бэ?

259
00:13:14,043 --> 00:13:15,044
Итгэмээргүй!

260
00:13:15,878 --> 00:13:17,547
За...

261
00:13:19,757 --> 00:13:22,760
Намайг ингэж хэлэхэд битгий их цочирдоорой.

262
00:13:30,226 --> 00:13:32,645
ХҮҮХЭД ХАМГААЛАХ ҮЙЛЧИЛГЭЭ

263
00:13:45,241 --> 00:13:46,242
Хён Жин!

264
00:13:53,124 --> 00:13:54,625
Чи зүгээр үү?

265
00:13:59,005 --> 00:14:00,465
Энэ бүгд миний буруу.

266
00:14:01,924 --> 00:14:03,551
Би бүгдийг будлиулсан.

267
00:14:04,719 --> 00:14:06,679
Зөвхөн анхаарал сарниулаагүй бол...

268
00:14:08,139 --> 00:14:10,350
Үгүй ээ, хэрэв би итгэлтэй байвал

269
00:14:10,433 --> 00:14:12,935
тэр ханиад хүрээгүй ...

270
00:14:13,895 --> 00:14:15,772
Эдгээрийн аль нь ч болохгүй байсан.

271
00:14:15,855 --> 00:14:17,148
Та ингэж хэлж болохгүй.

272
00:14:17,231 --> 00:14:18,858
Чи зүгээр л түүнд эм хайж байсан.

273
00:14:18,941 --> 00:14:21,569
- Босцгооё.
-Би хангалттай сайн биш байна.

274
00:14:22,236 --> 00:14:24,405
Би түүний асран хамгаалагч байх эрхгүй.

275
00:14:24,906 --> 00:14:27,033
Тийм ч учраас энэ бүхэн болсон.

276
00:14:30,119 --> 00:14:31,746
Би Вүжүд маш их харамсаж байна.

277
00:14:45,551 --> 00:14:47,720
Уучлаарай, Вү-жү...

278
00:14:47,804 --> 00:14:49,639
Тэр яг одоо маш их айж байгаа байх.

279
00:15:01,025 --> 00:15:02,110
Өө, бурхан минь.

280
00:15:03,486 --> 00:15:05,488
Та эрт босч байна.

281
00:15:06,697 --> 00:15:07,824
Тэхён хаана байна?

282
00:15:08,616 --> 00:15:10,284
Тэр жаахан гараад явсан байх.

283
00:15:10,368 --> 00:15:11,369
Тийм үү?

284
00:15:11,452 --> 00:15:14,080
Тэгвэл ор.

285
00:15:14,163 --> 00:15:15,915
Ирээд жимс идээрэй.

286
00:15:16,666 --> 00:15:18,459
Ду-сик авсан

287
00:15:18,543 --> 00:15:20,253
том сагс жимс.

288
00:15:20,795 --> 00:15:22,797
Бидний хувьд дуусгах нь хэтэрхий их байна.

289
00:15:22,880 --> 00:15:24,132
Үгүй ээ, би зүгээр.

290
00:15:24,215 --> 00:15:27,051
Үгүй ээ, ирээд жимс идээрэй, за юу?

291
00:15:27,135 --> 00:15:28,302
Ороорой.

292
00:15:50,366 --> 00:15:52,994
Жимс идээрэй.

293
00:15:53,077 --> 00:15:54,912
Би жаахан гарч байна.

294
00:15:56,664 --> 00:15:58,875
Чи унтаагүй юу?

295
00:15:58,958 --> 00:16:00,668
Чиний нүүрэнд юу тохиолдсон бэ? Чи уйлсан уу?

296
00:16:00,751 --> 00:16:03,087
Дэмий яриагаа таслаад зүгээр л орхи!

297
00:16:03,171 --> 00:16:05,506
Сайн байна.

298
00:16:06,883 --> 00:16:09,969
Тэгэхээр бид хэзээ Вү Жүтэй дахин уулзах вэ?

299
00:16:10,052 --> 00:16:11,053
Тэр хаана байна?

300
00:16:11,137 --> 00:16:14,265
Тэр асрамжийн гэр бүлтэй.

301
00:16:14,891 --> 00:16:15,933
- Өө, үгүй.
- Эхлээд

302
00:16:16,017 --> 00:16:18,853
тэд түүнийг биднээс салгах ёстой
72 цагийн турш

303
00:16:18,936 --> 00:16:20,146
яаралтай арга хэмжээ болгон.

304
00:16:21,022 --> 00:16:22,857
Тэр эргэж ирж магадгүй, үгүй ч байж магадгүй

305
00:16:23,816 --> 00:16:27,778
мөрдөн байцаалтын ажиллагаа хэрхэн явагдахаас хамаарна.

306
00:16:27,862 --> 00:16:28,946
Тэр удахгүй эргэж ирнэ.

307
00:16:29,030 --> 00:16:30,823
Санаа зовох шаардлагагүй. Тэр буцаж ирнэ.

308
00:16:30,907 --> 00:16:32,617
- Аль хэдийн яв.
-Зүгээр дээ.

309
00:16:32,700 --> 00:16:36,662
Миний ээж хамгийн сайн сонсогч.
Түүнд юу хүссэнээ хэл.

310
00:16:36,746 --> 00:16:38,956
Хөөе зүгээр л яв, за юу?

311
00:16:39,040 --> 00:16:41,334
- Сайн байна, би явлаа!
- Аль хэдийн яваарай!

312
00:16:41,959 --> 00:16:45,129
Өө, би ярих ёстой байх
цагдаагийн газрын даргад.

313
00:16:47,340 --> 00:16:50,343
Эдгээр нь их чихэрлэг юм.

314
00:16:51,135 --> 00:16:53,554
Энд. Жаахан ав.

315
00:16:57,141 --> 00:16:59,268
Чи эрч хүчгүй юм шиг харагдаж байна.

316
00:16:59,352 --> 00:17:01,687
Та ямар нэгэн зүйл идсэн үү?

317
00:17:04,023 --> 00:17:05,024
Үгүй

318
00:17:05,483 --> 00:17:06,859
Хоол идмээргүй санагдсан.

319
00:17:06,943 --> 00:17:09,529
Хүлээгээрэй. Би чамайг авчирна
зарим <i>нурунжи </i>болон <i>гаткимчи.</i>

320
00:17:09,612 --> 00:17:10,863
Үгүй ээ, зүгээр.

321
00:17:11,072 --> 00:17:12,532
Би үнэхээр зүгээр байна.

322
00:17:12,615 --> 00:17:15,785
Гэсэн хэдий ч та идэх хэрэгтэй.

323
00:17:21,999 --> 00:17:24,293
Хэцүү гэдгийг би мэднэ.

324
00:17:26,337 --> 00:17:27,505
Үгүй

325
00:17:27,964 --> 00:17:29,882
Энэ нь Вүүжүд илүү хэцүү байгаа гэдэгт итгэлтэй байна.

326
00:17:30,967 --> 00:17:33,010
Тэр гэнэт гэрээсээ гарахаас өөр аргагүй болсон

327
00:17:33,386 --> 00:17:35,972
яагаад явах ёстойгоо ч мэдэлгүй.

328
00:17:38,724 --> 00:17:41,352
Би үнэхээр түүнийг өсгөх эрхгүй.

329
00:17:43,980 --> 00:17:45,439
Би мэдэхгүй

330
00:17:45,523 --> 00:17:47,733
Хэрэв би түүний эгчийг сольж чадвал.

331
00:17:49,986 --> 00:17:51,404
Би үнэхээр мэдэхгүй байна.

332
00:17:55,741 --> 00:17:56,784
Би байхыг хүссэн

333
00:17:58,035 --> 00:18:00,705
Вүү Жү үргэлж найдаж болох гэр бүл.

334
00:18:09,088 --> 00:18:11,090
Амьдрал дээр та мэднэ

335
00:18:12,008 --> 00:18:13,384
юм дандаа болдоггүй

336
00:18:13,801 --> 00:18:16,012
Тэд бидэнд хэлсэн шиг.

337
00:18:17,388 --> 00:18:18,639
Та мэдсэн үү

338
00:18:20,057 --> 00:18:24,687
тэр Ду-сик бид хоёр огт хамааралгүй юм уу?

339
00:18:26,272 --> 00:18:27,481
Тэгэхээр...

340
00:18:27,565 --> 00:18:28,774
Тэр бол миний хүргэн.

341
00:18:34,363 --> 00:18:37,617
Би мэдэхгүй
тэр яагаад биднийг ийм эрт орхих ёстой гэж.

342
00:18:37,700 --> 00:18:39,035
Тэр өвчтэй болсон.

343
00:18:42,038 --> 00:18:44,582
Зүгээр л амьсгалж, амьд байгаа ч гэсэн

344
00:18:48,961 --> 00:18:51,714
Би үхмээр санагдав.

345
00:18:52,798 --> 00:18:56,385
Гэвч Ду-сик зүгээр л эд зүйлстэйгээ нүүсэн
нэг өдөр.

346
00:18:56,969 --> 00:19:00,806
Тэр гэрээсээ гараад, шаардав
надтай үлдэх талаар

347
00:19:00,890 --> 00:19:02,433
намайг шалгах

348
00:19:02,516 --> 00:19:04,894
надтай ярь, намайг зовооно.

349
00:19:04,977 --> 00:19:08,397
Би түүнд энд байх шаардлагагүй гэж хэлсэн

350
00:19:08,481 --> 00:19:10,816
эхнэр нь аль хэдийн явсан үед.

351
00:19:10,900 --> 00:19:13,361
Би түүнийг галзуу гэж хэлээд алгадсан

352
00:19:13,444 --> 00:19:16,614
гэж хэлээд түүнийг түлхсэн ч тэр тэссээр байв.

353
00:19:17,073 --> 00:19:20,159
Тэр доголон хошигнол хийсээр л

354
00:19:20,242 --> 00:19:22,286
тэгээд би нэг л өдөр түүнээс их өвдсөн

355
00:19:22,370 --> 00:19:24,872
Тэгээд би түүнийг суулгаад хэлэв

356
00:19:26,248 --> 00:19:30,169
"Чи яагаад энд байгаа юм бэ? Явж амьдар."

357
00:19:31,128 --> 00:19:32,254
Тэр хариулав

358
00:19:34,256 --> 00:19:36,967
"Энэ бол миний амьдрал

359
00:19:38,511 --> 00:19:41,097
Надтай хамт байх хугацаандаа."

360
00:19:42,848 --> 00:19:43,933
Тэр ингэж хэлсэн.

361
00:19:46,811 --> 00:19:50,356
Ингээд Ду Сик миний гарыг чанга атгав

362
00:19:50,439 --> 00:19:52,108
Тэгээд миний гэр бүл болсон

363
00:19:52,608 --> 00:19:54,944
миний хажууд байхаар.

364
00:19:58,239 --> 00:20:00,908
Хэн ч өөрийгөө батлах шаардлагагүй
гэр бүлд хангалттай сайн байх.

365
00:20:01,701 --> 00:20:04,370
Чи Вүжүгийн талаар маш их санаа зовж байна

366
00:20:04,453 --> 00:20:07,665
Та яг одоо тэсч ядан байна.

367
00:20:08,374 --> 00:20:11,877
Энэ бол гэр бүл байх гэсэн үг, тийм үү?

368
00:20:17,216 --> 00:20:18,426
Намайг хараач.

369
00:20:19,260 --> 00:20:21,262
Хүмүүс биднийг хараад л бодно

370
00:20:21,345 --> 00:20:23,472
бид үнэхээр хачин.

371
00:20:23,806 --> 00:20:25,182
Охин маань аль эрт явчихсан

372
00:20:25,266 --> 00:20:28,310
харин хүргэн маань надтай хамт байгаа

373
00:20:28,394 --> 00:20:31,772
хоол болгоныг хуваалцах, инээх, уйлах,
мөн байнга маргалддаг.

374
00:20:34,859 --> 00:20:37,653
Харин одоо би бүх зүйлийг туулсан

375
00:20:38,946 --> 00:20:40,781
Амьдрахад бүх зүйл байгаа гэдгийг би одоо мэдэж байна.

376
00:20:41,407 --> 00:20:45,536
Та гэр бүл биш
чи цусны холбоотой учраас л.

377
00:20:46,912 --> 00:20:48,330
өдрүүд

378
00:20:49,790 --> 00:20:52,126
Та бие биенээ хайраар хүчтэй байлгадаг

379
00:20:53,043 --> 00:20:57,089
нэг нэгээр нь нэм

380
00:20:58,007 --> 00:20:59,550
тэгээд л чи гэр бүл болно.

381
00:21:01,302 --> 00:21:03,596
Тэгэхээр Вү Жүгийн нүдээр

382
00:21:03,679 --> 00:21:07,600
чи аль хэдийн түүний ээж, гэр бүл болсон.

383
00:21:07,683 --> 00:21:10,060
Чи хангалттай сайн биш гэж юу гэсэн үг вэ?
Огт үгүй!

384
00:21:10,144 --> 00:21:11,520
Санаа зоволтгүй.

385
00:21:11,604 --> 00:21:13,898
Та илүү ихийг хийж байна.

386
00:21:14,273 --> 00:21:16,108
Та гайхалтай хийж байна.

387
00:21:19,987 --> 00:21:21,530
Би чамаар маш их бахархаж байна.

388
00:21:21,614 --> 00:21:22,865
Та маш сайн байна.

389
00:21:24,158 --> 00:21:26,368
Чи Вү Жүгийн бүх зүйл, за юу?

390
00:21:26,786 --> 00:21:27,828
Хүчтэй байгаарай.

391
00:21:27,912 --> 00:21:29,747
Энд. Жаахан ав.

392
00:21:41,050 --> 00:21:42,510
Та хаана байсан бэ?

393
00:21:42,593 --> 00:21:45,179
Би зүгээр л юм авчирч байсан.

394
00:21:49,308 --> 00:21:50,309
Та юу хийж байгаа юм бэ?

395
00:21:50,726 --> 00:21:52,311
Би жаахан гармаар байна.

396
00:21:53,062 --> 00:21:54,605
Яг одоо? Хаашаа явж байгаа юм бэ?

397
00:21:55,356 --> 00:21:57,441
Та Вүжү ганцаараа унтаж чадахгүй гэдгийг мэднэ.

398
00:21:58,067 --> 00:21:59,777
Тэр бидэнгүйгээр маш их айдаг байх.

399
00:22:01,737 --> 00:22:04,406
Би бодож байна
Магадгүй тэр үүгээр илүү унтах болно.

400
00:22:05,825 --> 00:22:06,951
Хамт явцгаая.

401
00:22:11,080 --> 00:22:12,373
- Би авъя.
-За.

402
00:22:12,498 --> 00:22:13,541
Энд.

403
00:22:15,668 --> 00:22:18,420
Өчигдөр Вүүжү бага зэрэг ханиад хүрсэн

404
00:22:18,504 --> 00:22:22,091
Тиймээс бид Ибупрофен болон бусад эмийг авчирсан.
зүгээр л тохиолдолд.

405
00:22:23,092 --> 00:22:25,636
Мөн Woo-joo эмзэг арьстай

406
00:22:25,719 --> 00:22:27,513
тиймээс тэр үнэхээр муу живх тууралт авдаг.

407
00:22:27,596 --> 00:22:32,476
Зөвхөн эдгээр живхийг хэрэглээрэй.

408
00:22:34,562 --> 00:22:35,563
Өө.

409
00:22:36,313 --> 00:22:38,816
Энэ бол Вү Жүгийн дуртай тоглоом.

410
00:22:39,608 --> 00:22:41,527
Тэр яг одоо маш их цочирдсон байх гэж бодож байна.

411
00:22:42,069 --> 00:22:45,114
Энэ нь түүнийг арай дээрдүүлж магадгүй юм.

412
00:22:46,866 --> 00:22:50,327
Түүнийг унтуулах нь илүү хялбар байх болно
Хэрэв та түүнийг 21:00 цагаас өмнө унтуулах юм бол.

413
00:22:50,411 --> 00:22:51,662
Нэгэнт тэр үе өнгөрсөн

414
00:22:51,745 --> 00:22:54,415
тэр нойртой тэмцдэг зуршилтай.

415
00:22:54,498 --> 00:22:55,624
Өө, бас

416
00:22:55,708 --> 00:22:58,711
Тэр заримдаа уйлдаг,
ээж, аавыгаа хайж байна.

417
00:22:59,753 --> 00:23:02,298
Зүгээр л түүнийг тэврээд алгадаад л

418
00:23:02,381 --> 00:23:03,883
Тэгээд тэр богино хугацаанд илүү дээрдэх болно.

419
00:23:04,300 --> 00:23:05,718
За.

420
00:23:05,801 --> 00:23:07,177
Хэт их санаа зовох хэрэггүй.

421
00:23:07,261 --> 00:23:08,637
Энэ нь түр зуурынх гэдгийг би мэднэ

422
00:23:10,014 --> 00:23:12,892
гэхдээ манай Вүүжүг сайн харж байгаарай.

423
00:23:12,975 --> 00:23:14,435
Түүнийг сайн харж байгаарай.

424
00:23:15,060 --> 00:23:16,061
За.

425
00:23:19,148 --> 00:23:21,150
Би үнэхээр өлсөөгүй байна.

426
00:23:21,567 --> 00:23:24,612
Та сайн идэж, хүчтэй байх хэрэгтэй
ийм үед.

427
00:23:26,822 --> 00:23:29,575
Чи юу ч идээгүй
өчигдрөөс хойш.

428
00:23:38,584 --> 00:23:39,835
Энд.

429
00:23:45,049 --> 00:23:47,384
Тэр өдрийг санаж байна уу?

430
00:23:49,011 --> 00:23:50,596
Та надаас асуухад

431
00:23:50,679 --> 00:23:53,349
Хэрэв би Вү-жү-г асран хамгаалахыг хүсвэл
дурсгалын газар

432
00:23:54,141 --> 00:23:55,142
гэж би хэлэв

433
00:23:55,976 --> 00:23:58,604
Би хэн нэгэн биш байсан
өөр хэн нэгнийг хариуцаж чадах вэ?

434
00:23:59,313 --> 00:24:02,066
Мэдээжийн хэрэг, би тэгдэг. Би яаж мартах юм бэ?

435
00:24:02,608 --> 00:24:05,486
Тэр үед би үүнд үнэхээр итгэдэг байсан.

436
00:24:06,445 --> 00:24:08,238
Би хэнийг ч хайрлаж чадахгүй байсан

437
00:24:09,198 --> 00:24:12,576
хэн нэгний төлөө хариуцлага хүлээх нь бүү хэл.

438
00:24:15,204 --> 00:24:18,874
Тэгээд би өөрөөр хэзээ ч ойлгохгүй байсан
Хэрэв та биш байсан бол.

439
00:24:19,792 --> 00:24:20,876
Бүр эрт

440
00:24:21,251 --> 00:24:23,587
чи хичнээн айж, ядарсан байсан ч хамаагүй

441
00:24:23,671 --> 00:24:25,547
чи эхлээд Вүүжүгийн тухай бодсон.

442
00:24:25,756 --> 00:24:26,924
Юу хэлснийг санаж байна уу?

443
00:24:27,383 --> 00:24:28,968
Чи надад итгэ гэж хэлсэн

444
00:24:29,051 --> 00:24:31,845
хэн надад итгэсэн.

445
00:24:32,262 --> 00:24:33,472
Энэ удаад

446
00:24:34,139 --> 00:24:35,683
надад итгээрэй.

447
00:24:37,226 --> 00:24:39,103
Би итгэж байна

448
00:24:39,186 --> 00:24:41,563
Та бол гайхалтай асран хамгаалагч юм
Вү-жүгийн хувьд.

449
00:24:42,523 --> 00:24:44,817
Та тийм их хичээх шаардлагагүй
түүний төлөө бүх зүйл байх.

450
00:24:45,025 --> 00:24:47,778
Би заримдаа чиний байж чадахгүй зүйл байж чаддаг

451
00:24:48,278 --> 00:24:51,407
бас заримдаа, чи миний төлөө ч мөн адил зүйлийг хийж чадна.

452
00:24:52,825 --> 00:24:55,369
Бид хамтдаа хийж чадна. Та санал нийлэхгүй байна уу?

453
00:24:55,911 --> 00:24:57,037
Баярлалаа.

454
00:25:06,130 --> 00:25:09,133
Би дахиж Вүжүгүйгээр амьдарч чадахгүй.
аль аль нь.

455
00:25:09,800 --> 00:25:10,884
Бид Вүүжүгийн гэр бүл.

456
00:25:10,968 --> 00:25:13,012
Түүнийг биднээс хэн нэгэнд нь авахыг яаж зөвшөөрөх вэ?

457
00:25:13,303 --> 00:25:14,346
Энэ нь зөв.

458
00:25:14,680 --> 00:25:16,140
Бид түүний гэр бүл.

459
00:25:16,223 --> 00:25:18,142
Бид түүнийг ямар ч байсан буцааж авчрах болно.

460
00:25:18,892 --> 00:25:22,187
Хоёулаа идээд, дээр нь орцгооё.

461
00:25:22,688 --> 00:25:23,689
За.

462
00:25:26,108 --> 00:25:27,317
Би бага зэрэг судалгаа хийсэн

463
00:25:27,401 --> 00:25:28,861
мөн тэд авсан арга хэмжээг шалгадаг

464
00:25:28,944 --> 00:25:31,280
ослын дараа.

465
00:25:31,530 --> 00:25:33,449
Тэгж байж л бид баталж чадна

466
00:25:33,532 --> 00:25:35,701
Энэ бол санамсаргүй тохиолдол бөгөөд хайхрамжгүй байдал биш юм.

467
00:25:35,784 --> 00:25:38,704
Тиймээс би хүүхдийн хаалга, камертай болсон.

468
00:25:41,040 --> 00:25:43,250
Баярлалаа. Чи үнэхээр миний нуруутай.

469
00:25:53,135 --> 00:25:55,054
Вүүжүгүй бол үнэхээр хоосон санагдаж байна.

470
00:25:55,971 --> 00:25:58,348
Бүх зүйлийг цэгцэлье
тэгээд түүнийг удахгүй буцааж ав.

471
00:25:58,557 --> 00:25:59,558
За.

472
00:26:07,983 --> 00:26:08,984
Тэгэхээр

473
00:26:09,359 --> 00:26:10,861
Вү-жүг чамаас авсан юм уу?

474
00:26:10,944 --> 00:26:13,697
Уучлаарай, би ийм замбараагүй байсан.
Би сая таны аваагүй дуудлагуудыг харлаа.

475
00:26:13,781 --> 00:26:15,157
Гайхах юм алга.

476
00:26:15,699 --> 00:26:17,618
Санаа зовоод залгасан

477
00:26:17,701 --> 00:26:19,161
чи гэнэт нэг өдөр амарсан гэж.

478
00:26:19,495 --> 00:26:21,163
Одоо байдал ямар байна вэ?

479
00:26:21,288 --> 00:26:22,539
Надад тусалж чадах арга байна уу?

480
00:26:22,623 --> 00:26:24,708
<i>Үгүй ээ, тэд зүгээр л байх хэрэгтэй</i>
<i>өөр гэрт зочилно уу</i>

481
00:26:24,792 --> 00:26:26,168
тэр буцаж чадах эсэхийг харахын тулд

482
00:26:26,251 --> 00:26:28,087
асран хамгаалагчийн үнэлгээг үргэлжлүүлнэ.

483
00:26:28,170 --> 00:26:30,214
Тиймээс бид байшингаа бага зэрэг засаж байна.

484
00:26:30,506 --> 00:26:31,965
Энэ нь танд маш хэцүү байх ёстой.

485
00:26:33,926 --> 00:26:36,637
Чи зүгээр үү?

486
00:26:37,387 --> 00:26:38,388
Мэдээжийн хэрэг.

487
00:26:38,889 --> 00:26:41,600
Би зүгээр л анхаарлаа төвлөрүүлэх гэж байна
Woo-joo-г одоохондоо буцааж авчрах талаар.

488
00:26:42,392 --> 00:26:43,393
Тиймээ.

489
00:26:44,228 --> 00:26:47,731
Би тусалж чадах бол хэзээ ч мэдэгдээрэй.

490
00:26:48,065 --> 00:26:50,192
<i>За, баярлалаа.</i>

491
00:27:03,831 --> 00:27:05,082
Хөөе, би байна.

492
00:27:05,749 --> 00:27:07,835
Тийм ээ, би сайн байсан.

493
00:27:08,335 --> 00:27:11,338
Надад нэг асуулт байна.

494
00:27:12,464 --> 00:27:15,134
Мэдэх юм байна уу
хүүхэд тусгаарлах арга хэмжээний талаар?

495
00:27:16,635 --> 00:27:18,679
Чамайг гэрээ засаж байгаа гэж сонссон.

496
00:27:18,762 --> 00:27:20,639
Та үүнийг яаж засаж байна вэ?

497
00:27:20,722 --> 00:27:22,891
Бид хэд хэдэн камер суурилуулж байна

498
00:27:22,975 --> 00:27:24,893
болон хүүхдийн хамгаалалттай хашаа.

499
00:27:24,977 --> 00:27:27,855
Би үүний төлөө төгс залуу.
Би үндсэндээ MacGyver байна.

500
00:27:27,938 --> 00:27:28,939
Та тусламж хүсч байна уу?

501
00:27:29,022 --> 00:27:31,400
Үнэхээр үү? Бид үүнд үнэхээр талархах болно!

502
00:27:31,483 --> 00:27:33,152
Надад талархах шаардлагагүй. Энэ хог уу?

503
00:27:33,235 --> 00:27:35,028
Би чадна!

504
00:27:35,112 --> 00:27:36,864
Үгүй ээ, зүгээр л толгойгоо өргө. Би тэнд байх болно.

505
00:27:39,116 --> 00:27:40,617
Одоо бүх зүйл сайхан байна.

506
00:27:40,701 --> 00:27:42,161
Камер сайн ажиллаж байна уу?

507
00:27:42,244 --> 00:27:43,996
Би царайлаг харагдаж байна уу эсвэл юу?

508
00:27:44,079 --> 00:27:45,455
Үгүй ээ, ажиллаж байгаа бололтой.

509
00:27:45,539 --> 00:27:46,915
- Хараал ид.
- Тэгээд чи?

510
00:27:46,999 --> 00:27:48,959
Одоо хашаанууд нь төгс болсон.

511
00:27:49,042 --> 00:27:50,586
Би хэн бэ?

512
00:27:51,003 --> 00:27:52,838
Хорооллын МакЖивер!

513
00:27:52,921 --> 00:27:54,131
Хён Жин!

514
00:27:55,048 --> 00:27:57,301
- Өө, бурхан минь! Хараал ид!
- Хараал ид!

515
00:27:57,426 --> 00:27:59,469
Уучлаарай, надад түр өгөөч.

516
00:27:59,553 --> 00:28:02,139
Таныг юм засч байгаа гэж сонссон
бас хэдэн юм авчирлаа.

517
00:28:02,222 --> 00:28:04,057
Бид эдгээрийг Bom болон Yeo-reum-д ашигласан.

518
00:28:04,141 --> 00:28:05,976
Би ч бас авьяастай хэдэн юм авчирсан.

519
00:28:06,059 --> 00:28:07,060
Баярлалаа.

520
00:28:07,144 --> 00:28:10,147
Бидэнд талархах шаардлагагүй.
Бид бүгд энд эцэг эх юм.

521
00:28:10,689 --> 00:28:13,400
Тиймээс би бага зэрэг судалгаа хийсэн
ээжүүдийн онлайн бүлгүүд дээр

522
00:28:13,483 --> 00:28:15,736
мөн давж заалдах хамгийн сайн арга
салалтын эсрэг байна

523
00:28:15,819 --> 00:28:17,654
объектив нотлох баримтаар хангах.

524
00:28:18,655 --> 00:28:19,656
Нотлох баримт?

525
00:28:22,201 --> 00:28:24,286
- Энэ юу вэ?
- Үүнийг хийх ёстой

526
00:28:24,369 --> 00:28:25,412
офицерууд дахин бодож байна.

527
00:28:25,495 --> 00:28:26,747
Энэ юу вэ?

528
00:28:26,830 --> 00:28:27,873
Бидний дуудлагын бичлэг.

529
00:28:28,540 --> 00:28:30,083
<i>Хөөе, Хён Жин, яасан бэ?</i>

530
00:28:30,167 --> 00:28:32,461
<i>Вү-жү гэнэт халуурч байна.</i>

531
00:28:32,544 --> 00:28:35,380
<i>Гэртээ ибупрофен байгаа юу?</i>

532
00:28:35,631 --> 00:28:36,757
<i>Өө, үгүй, би яг одоо гарч байна.</i>

533
00:28:36,840 --> 00:28:39,051
Энэ нотлох ёстой юм биш үү
Та түүнийг үл тоомсорлож байгаагүй

534
00:28:39,134 --> 00:28:41,929
гэхдээ чи зүгээр л завгүй байсан
түүнд эм хайж байна уу?

535
00:28:42,012 --> 00:28:43,055
-Тиймээ.
- Чиний зөв.

536
00:28:43,138 --> 00:28:46,016
Түүний чичирсэн хоолой үүнийг баталж байна
тэр ч бас маш их санаа зовж байсан.

537
00:28:46,099 --> 00:28:47,935
Энэ бүгдийг баталж чадна. Төгс.

538
00:28:48,018 --> 00:28:50,145
Мэдээжийн хэрэг! Энэ гарцаагүй ажиллах ёстой.

539
00:28:50,229 --> 00:28:51,230
Сайн ажил.

540
00:28:51,313 --> 00:28:53,523
Төрөл бүрийн зүйл нүд ирмэхийн зуур болдог

541
00:28:53,607 --> 00:28:54,983
гэртээ хүүхэдтэй болоход.

542
00:28:55,734 --> 00:28:58,278
Энэ нь тэдэнд гарцаагүй харуулах болно
юу болоод байсан юм.

543
00:28:58,362 --> 00:28:59,988
-Тиймээ.
- Маш их баярлалаа.

544
00:29:00,072 --> 00:29:02,282
Маш их баярлалаа

545
00:29:02,366 --> 00:29:03,784
Та бүхний тусламжийн төлөө, бүгдээрээ.

546
00:29:03,867 --> 00:29:05,994
Юу ч биш.

547
00:29:06,286 --> 00:29:07,704
Алив.

548
00:29:07,788 --> 00:29:09,164
Бид эхлээд юу хийх ёстой вэ?

549
00:29:09,248 --> 00:29:10,791
-Та надад өдрийн хоолны өртэй.
- Энэ юу вэ?

550
00:29:10,874 --> 00:29:13,877
Би явлаа! Та үүнийг өөрөө шийдээрэй!

551
00:29:22,302 --> 00:29:24,513
Би чамайг завгүй байна гэж бодсон.

552
00:29:24,596 --> 00:29:27,182
Чамайг энд юу авчирсан бэ?

553
00:29:27,516 --> 00:29:29,268
Яаж байгаа бол гэж гайхаж байлаа.

554
00:29:29,768 --> 00:29:31,395
- Энэ мөн үү?
-Тиймээ.

555
00:29:31,603 --> 00:29:34,481
Би дөнгөж сая бичиг баримтаа явуулсан
цагдаа болон холбогдох газруудад.

556
00:29:34,564 --> 00:29:38,485
Таны харж байгаагаар
бүх хөрш, цэцэрлэгийн багш нар

557
00:29:38,568 --> 00:29:40,737
сайн зүйлээс өөр хэлэх зүйл алга
хатагтай Вүгийн тухай.

558
00:29:41,196 --> 00:29:44,199
Тэр зээ хүүдээ үнэхээр хайртай байх.

559
00:29:44,283 --> 00:29:45,617
Тэгэхээр бүх зүйл сайхан байна уу?

560
00:29:45,701 --> 00:29:47,494
Миний бодлоор нэг их санаа зовох зүйл байхгүй.

561
00:29:49,329 --> 00:29:51,790
Баярлалаа, би чамд өртэй.

562
00:29:52,541 --> 00:29:54,710
Үнэтэй оройн хоол идвэл ямар вэ?

563
00:29:57,087 --> 00:29:58,171
За, энэ хэн бэ?

564
00:29:58,755 --> 00:30:02,009
Тэр ямар чухал юм бэ
чи надаас тусламж гуйж байна уу?

565
00:30:02,426 --> 00:30:04,303
Тэр чиний найз охин мөн үү?

566
00:30:06,930 --> 00:30:07,973
Та мэдэж байгаа.

567
00:30:08,890 --> 00:30:10,017
Миний анхны хайр.

568
00:30:14,855 --> 00:30:16,148
Өө, бурхан минь.

569
00:30:16,481 --> 00:30:18,025
Чамайг зогсоохын тулд би юу хийж чадах вэ?

570
00:30:18,108 --> 00:30:20,861
Чи ядраад байгаа юм биш үү?

571
00:30:22,237 --> 00:30:23,280
Алив, зогсоо.

572
00:30:25,532 --> 00:30:27,409
-Чи хатуу байгаарай...
- Вү-жү?

573
00:30:28,744 --> 00:30:30,329
За, би чам руу буцаж залгая.

574
00:30:31,079 --> 00:30:32,247
За.

575
00:30:34,916 --> 00:30:37,169
Ямар нэг зүйл буруу байна уу?

576
00:30:38,462 --> 00:30:41,798
Хүү хэдэн өдрийн турш унтахаас татгалзав.
Тэр уйлахаа больсонгүй.

577
00:30:42,299 --> 00:30:44,259
Тэр авга эгч хоёроо хайсаар л байна.

578
00:30:45,427 --> 00:30:48,722
Тэд зээдээ үнэхээр хайртай гэж би хэлж чадна.

579
00:30:50,223 --> 00:30:52,225
Энэ өргөдөлөөс та үүнийг мэдэж болно.

580
00:30:53,143 --> 00:30:54,519
Ямар ч байсан

581
00:30:54,603 --> 00:30:56,521
Цагдаагийн мөрдөн байцаалтын ажиллагаа дууссан

582
00:30:56,605 --> 00:30:59,483
мөн бид тайланг илгээсэн
бүс нутгийн оффис руу

583
00:30:59,566 --> 00:31:01,234
Тиймээс бид удахгүй хариу сонсох ёстой.

584
00:31:01,735 --> 00:31:04,071
Би өргөдлийг уншиж болох уу?

585
00:31:04,488 --> 00:31:06,156
Мэдээжийн хэрэг.

586
00:31:09,493 --> 00:31:10,952
Намайг хоцорсонд уучлаарай.

587
00:31:11,036 --> 00:31:12,579
Тийм үү? Юу?

588
00:31:13,038 --> 00:31:14,706
Би чамайг өглөө чөлөө авсан гэж бодсон.

589
00:31:14,790 --> 00:31:16,083
Та энд маш эрт байна.

590
00:31:16,166 --> 00:31:17,376
{\an8}Та яагаад ийм хурдан ирсэн бэ?

591
00:31:17,501 --> 00:31:18,794
Надад ажил их байна.

592
00:31:18,877 --> 00:31:21,630
Тэгээд би оффис дээр ирээгүй хэд хонов.

593
00:31:21,713 --> 00:31:23,048
Алив.

594
00:31:23,131 --> 00:31:25,258
Битгий муу санаарай.
Энэ бол таны амралтын өдрүүд юм.

595
00:31:25,342 --> 00:31:27,135
Та заримдаа өөртөө хэтэрхий хатуу ханддаг.

596
00:31:30,680 --> 00:31:33,725
<i>Энэ нь таны өмнөх гэрчлэлтэй тохирч байна.</i>

597
00:31:33,809 --> 00:31:36,144
Би өнөөдөр өглөө өргөдлийг хүлээн авлаа

598
00:31:36,228 --> 00:31:39,106
мөн ойлгосон
үл ойлголцол гарсан.

599
00:31:39,481 --> 00:31:42,234
Бид хүүхдийн хүчирхийллийг маш нухацтай авч үздэг

600
00:31:42,317 --> 00:31:44,236
Тиймээс бид заримдаа хэтрүүлдэг

601
00:31:44,319 --> 00:31:46,571
нөхцөл байдлыг буруу ойлгосны дараа.

602
00:31:47,030 --> 00:31:49,199
Өргөдөл гэж юу гэсэн үг вэ?

603
00:31:49,658 --> 00:31:50,700
Өө, тэр.

604
00:31:51,201 --> 00:31:53,036
Энэ бол нэхэмжлэх өргөдөл юм

605
00:31:53,120 --> 00:31:55,038
Хатагтай Вүү ач хүүгээ хүчирхийлээгүй.

606
00:31:55,497 --> 00:31:58,125
Та бүхний мэдэж байгаагаар гэрч, нотлох баримтууд байдаг

607
00:31:58,208 --> 00:32:01,586
ийм тохиолдолд үнэхээр чухал.

608
00:32:02,129 --> 00:32:04,172
Хэн танд илгээсэн бэ?

609
00:32:04,256 --> 00:32:06,174
Чи энэ талаар мэдээгүй юм уу?

610
00:32:06,842 --> 00:32:08,593
Энэ бол ноён Пак Юн Сонгийнх юм.

611
00:32:09,136 --> 00:32:11,054
Тэрээр мөн өргөдөлд гарын үсэг зурсан.

612
00:32:13,515 --> 00:32:15,016
Гарын үсгийн жагсаалт
ПАРК ЮН-СОНГ

613
00:32:15,100 --> 00:32:16,560
{\an8}ТӨЛӨВЛӨГӨӨНИЙ 3-Р БАГИЙН ДАРГА, ПАРК ЁОН-СОНГ

614
00:32:21,440 --> 00:32:23,775
Би чамайг өглөө чөлөө авсан гэж бодсон.
Та эрт байна.

615
00:32:23,984 --> 00:32:25,402
Өө, сайн уу.

616
00:32:25,485 --> 00:32:27,571
Ноён Пак өнөөдөр гадуур байна уу?

617
00:32:27,654 --> 00:32:29,448
Тэр өнөөдөр өдөржин гадуур байгаа гэж бодож байна.

618
00:32:29,531 --> 00:32:31,283
Олон улсын үзэсгэлэн болох гэж байна

619
00:32:31,366 --> 00:32:33,201
нэлээн глобал.

620
00:32:33,285 --> 00:32:36,037
АНУ-ын салбар хүртэл бодож байсан
үүнд оролцож байна.

621
00:32:38,874 --> 00:32:40,667
Би түүнд талархах ёстой.

622
00:32:45,380 --> 00:32:46,590
Сайн уу?

623
00:32:47,757 --> 00:32:48,758
Уучлаарай?

624
00:32:50,552 --> 00:32:52,971
Баярлалаа! Маш их баярлалаа.

625
00:32:53,472 --> 00:32:55,098
Нааш ир, Вү-жү!

626
00:32:55,849 --> 00:32:56,892
Woo-joo!

627
00:32:57,434 --> 00:32:58,727
Миний хүүхэд!

628
00:33:00,395 --> 00:33:02,397
Таны халуурсан байна. Намайг хараач.

629
00:33:03,940 --> 00:33:06,568
Санаа байна уу
би чамайг ямар их санасан бэ?

630
00:33:09,404 --> 00:33:10,489
Баярлалаа.

631
00:33:10,989 --> 00:33:11,990
Юу ч биш.

632
00:33:12,073 --> 00:33:14,034
Би бас гэртээ зочлохоор ирсэн

633
00:33:14,117 --> 00:33:15,410
Би сүүлчийн удаа аваагүй.

634
00:34:16,638 --> 00:34:17,806
<i>Вү-жүгийн авга эгч үү?</i>

635
00:34:18,056 --> 00:34:20,225
Үл ойлголцол гарсан байх.

636
00:34:20,308 --> 00:34:23,687
Вүжү ангиас гарлаа
тэр түүнийг хүлээж авдаг өдрүүдэд.

637
00:34:23,770 --> 00:34:25,939
Вү-жүгийн авга ах, нагац эгч хоёр
бараг л даварсан.

638
00:34:26,022 --> 00:34:27,774
Тэд хүчирхийллээс хол байдаг.

639
00:34:27,857 --> 00:34:29,526
Ээжүүд шууд хэлж чадна.

640
00:34:29,609 --> 00:34:32,279
Тэр үргэлж муу санагддаг
Учир нь тэр өөрийгөө хангалтгүй гэж боддог.

641
00:34:32,362 --> 00:34:34,573
Энэ бол Вүүжүгийн авга эгч.
Ээжүүдэд ийм мэдрэмж төрдөггүй гэж үү?

642
00:34:34,656 --> 00:34:37,158
Үү Жүг хэн ч тоохгүй
нагац эгчээсээ илүү!

643
00:34:37,242 --> 00:34:39,661
Тэр өдрийг санаж байна уу?
Тэр шаахайгаа буруу хөл дээрээ өмссөн байв

644
00:34:39,744 --> 00:34:42,122
мөн түүний амьдралын төлөө уйлж байсан!
Би түүний төлөө зүрх шимшрүүлэв!

645
00:34:42,205 --> 00:34:44,749
Вүү Жү болон түүний авга эгч, авга ах
гэр бүл юм.

646
00:34:44,833 --> 00:34:46,835
Өөр юу хэлэх вэ?

647
00:34:46,918 --> 00:34:50,171
Тэдэнд туслаач, эрхэм хуульч аа.

648
00:34:50,255 --> 00:34:51,965
Би үүнд хэдэн сая удаа гарын үсэг зурж чадна.

649
00:34:52,048 --> 00:34:53,633
Гарын үсгийн жагсаалт

650
00:34:53,800 --> 00:34:57,095
Түүний удирдагч, сургуулийн хуучин найзын хувьд
бас өөр хүн шиг

651
00:34:58,346 --> 00:35:00,432
Би гэрчилж чадна
Тэр үнэхээр гайхалтай зүйл биш.

652
00:35:00,515 --> 00:35:02,892
Тэр энэрэнгүй, халамжтай,
бас маш хариуцлагатай.

653
00:35:03,435 --> 00:35:04,769
Түүнд туслаач.

654
00:35:05,353 --> 00:35:07,897
Өргөдлийн

655
00:35:09,941 --> 00:35:10,942
Өргөдлийн

656
00:35:16,573 --> 00:35:18,491
Өргөдлийн

657
00:35:19,034 --> 00:35:20,410
Гарын үсгийн жагсаалт

658
00:35:20,660 --> 00:35:23,913
<i>Энэ бол Вү-жүгийн зургийн цомог</i>
<i>авга ахаасаа.</i>

659
00:35:26,499 --> 00:35:28,168
ТА ХООЛОО ДУУССАН!
Үргэлж аз жаргалтай байцгаая

660
00:35:32,130 --> 00:35:37,260
БИД УСАН САН ДЭЭР!

661
00:35:38,386 --> 00:35:42,015
{\an8}<i>Би алдаа гарсныг мэдэж байсан</i>
<i>би эдгээр зургийг хараад.</i>

662
00:35:43,266 --> 00:35:46,311
<i>Та түүний царайнаас мэдэж болно</i>
<i>тэр Woo-joo-д үнэхээр хайртай.</i>

663
00:35:46,811 --> 00:35:48,980
<i>Тэгээд тэр их ашигласан бололтой</i>

664
00:35:49,189 --> 00:35:50,649
<i>маш их хайрлагдахын тулд.</i>

665
00:35:56,655 --> 00:35:59,199
Вү Жү нагац эгчдээ хайртай гэдэгт итгэлтэй байна.

666
00:36:00,450 --> 00:36:02,535
Өнөөдрийн хувьд хангалттай гэж бодож байна.

667
00:36:02,619 --> 00:36:04,204
Шүүх хурал дээр уулзацгаая.

668
00:36:12,003 --> 00:36:13,922
-Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй.
- Баяртай.

669
00:36:16,424 --> 00:36:17,967
Woo-joo!

670
00:36:18,051 --> 00:36:19,969
Чи намайг санасан биз дээ?

671
00:36:20,053 --> 00:36:22,514
Та тэгсэн гэдэгт итгэлтэй байна! Чи зүгээр үү?

672
00:36:22,597 --> 00:36:23,932
Чи намайг санасан уу?

673
00:36:43,660 --> 00:36:44,828
Тэр хүүхэд шиг үнэртэж байна.

674
00:36:45,537 --> 00:36:46,579
Сайхан байна, тийм үү?

675
00:36:47,872 --> 00:36:50,291
Тэр үргэлж унтах цагийг үзэн яддаг

676
00:36:50,375 --> 00:36:52,210
гэхдээ юу ч түүнийг сэрээж чадахгүй юм шиг байна.

677
00:36:53,294 --> 00:36:54,379
Би мэднэ.

678
00:36:55,213 --> 00:36:58,091
Миний Вү Жү. Та маш их зүйлийг туулсан.

679
00:37:00,760 --> 00:37:02,929
Сайн байна, Хёнжин минь.

680
00:37:05,640 --> 00:37:07,392
Би ганцаараа хэцүү байсангүй.

681
00:37:07,517 --> 00:37:10,562
Энэ нь надад илүү дээр байх байсан
үүнийг ганцаараа туулах.

682
00:37:12,439 --> 00:37:14,649
Та ингэж хэлж болохгүй. Бид гэр бүл.

683
00:37:17,652 --> 00:37:18,945
Миний бодлоор Вү Жү бид хоёр

684
00:37:20,363 --> 00:37:22,949
үндсэн унтлагын өрөөнд унтах болно
одооноос.

685
00:37:25,785 --> 00:37:26,828
Үнэхээр үү?

686
00:37:27,078 --> 00:37:28,913
Би бага зэрэг судалгаа хийсэн

687
00:37:30,498 --> 00:37:34,043
мөн хүүхдүүд унтаж чадахгүй нь бололтой

688
00:37:34,753 --> 00:37:37,547
Хэрэв тэдний тоглоомын талбай тусдаа биш бол
тэдний унтаж буй орон зайнаас.

689
00:37:39,591 --> 00:37:42,677
Энэ том байшин биш байж магадгүй,
гэхдээ энэ нь түүний хөгжилд илүү дээр юм

690
00:37:42,761 --> 00:37:44,679
зорилго тус бүрт тусдаа зайтай байх.

691
00:37:44,971 --> 00:37:46,598
Энэ үнэн

692
00:37:48,099 --> 00:37:49,476
гэхдээ чи итгэлтэй байна уу?

693
00:37:49,809 --> 00:37:50,977
Эхэндээ

694
00:37:51,311 --> 00:37:53,897
эгчийгээ бодохоор л уйлчихлаа.

695
00:37:54,647 --> 00:37:57,859
Би гэм буруугаа мэдрэхээ зогсоож чадсангүй
түүнд маш хатуу хандсандаа.

696
00:37:58,193 --> 00:37:59,277
Гэхдээ одоо биш.

697
00:37:59,861 --> 00:38:01,821
Түүнгүйгээр ч гэсэн

698
00:38:02,405 --> 00:38:04,783
түүний надад өгсөн хайр

699
00:38:05,533 --> 00:38:07,285
бас бидний хамт байсан үе

700
00:38:07,744 --> 00:38:09,996
бүгд миний дотор.

701
00:38:11,289 --> 00:38:12,499
Нааш ир.

702
00:38:14,125 --> 00:38:15,794
Би Хёнжингээ тэврээрэй.

703
00:38:19,839 --> 00:38:21,633
Баярлалаа, Тэхён.

704
00:38:30,266 --> 00:38:32,685
СӨҮЛ ГЭР БҮЛИЙН ШҮҮХ
СӨҮЛ ХОТЫН ЗАХИРГААНЫ ШҮҮХ

705
00:38:33,728 --> 00:38:35,897
Өө, би сандарч байна.

706
00:38:36,314 --> 00:38:38,900
Сайхан явах болно.
Санаа зовох зүйл юу байна?

707
00:38:48,952 --> 00:38:50,912
Та юу хийж байгаа юм бэ?
Ийм ичгүүртэй байхаа боль!

708
00:38:50,995 --> 00:38:52,413
Хүүхдүүд чамаас суралцаж байна!

709
00:38:52,497 --> 00:38:54,249
Чшш! Би тэднийг сонсож чадна гэж бодож байна.

710
00:38:54,332 --> 00:38:56,042
- Юу?
- Би тэднийг сонсож байна! Нааш ир.

711
00:38:56,125 --> 00:38:57,126
- Хурдлаарай!
-Чи чадах уу?

712
00:38:57,210 --> 00:38:58,753
<i>- </i>Та тэднийг сонсож байна уу?
<i>- Энэ тохиолдол</i>

713
00:38:58,837 --> 00:39:00,672
<i>хүүхдийн аюулгүй байдлыг хангасан нэг газар</i>
<i>болон хамгаалалт</i>

714
00:39:00,755 --> 00:39:03,216
<i>нэн тэргүүнд анхаарах ёстой</i>
<i>юунд ч хамаагүй.</i>

715
00:39:03,842 --> 00:39:05,134
Шүүх хийсэн

716
00:39:05,635 --> 00:39:08,972
маш болгоомжтой шийдвэр

717
00:39:09,055 --> 00:39:12,183
{\an8}нөлөөллийг харгалзан хийсэн
Энэ нь хүүхдийн хүмүүжилд нөлөөлнө.

718
00:39:12,559 --> 00:39:15,144
Ирүүлсэн бүх баримт бичигт үндэслэн,
таны ярилцлага

719
00:39:15,687 --> 00:39:18,523
{\an8}болон гэрийн айлчлалын тайлан

720
00:39:19,107 --> 00:39:21,693
шүүх тогтоосон

721
00:39:21,776 --> 00:39:25,655
хууль ёсны асран хамгаалагч байх ёстой
хүүхдийн асран хамгаалагчийн хувьд хамгийн тохиромжтой.

722
00:39:27,907 --> 00:39:29,492
Тиймээс

723
00:39:32,787 --> 00:39:34,789
шүүхээс хатагтай Вү Хён Жинийг баталж байна

724
00:39:36,958 --> 00:39:38,251
асран хамгаалагчийн хувьд

725
00:39:40,044 --> 00:39:41,087
{\an8}Ноён Сун Вү Жугийн хувьд.

726
00:39:49,387 --> 00:39:51,431
Бид үүнийг хийлээ, Вү-жү!

727
00:39:51,514 --> 00:39:52,557
Тиймээ!

728
00:39:53,933 --> 00:39:54,934
Би үүнийг хийсэн гэж бодож байна!

729
00:39:55,018 --> 00:39:56,269
Үнэхээр тийм үү?

730
00:39:56,352 --> 00:39:57,478
Яг л сонсогдож байна.

731
00:39:57,562 --> 00:39:59,272
Хэрхэн болсныг надад хэлээч! Зүгээр л таамаглах хэрэггүй!

732
00:39:59,355 --> 00:40:00,565
Үнэхээр туулсан уу?

733
00:40:00,648 --> 00:40:01,983
Яаж явсан бэ?

734
00:40:02,066 --> 00:40:04,485
Юу болсон бэ?

735
00:40:04,569 --> 00:40:05,570
Энэ нь батлагдсан.

736
00:40:06,821 --> 00:40:09,574
Өө!

737
00:40:12,285 --> 00:40:15,830
- Вү-жү!
- Баяр хүргэе!

738
00:40:17,415 --> 00:40:21,002
- Юсон Виллад баяр хүргэе!
- Өө!

739
00:40:22,587 --> 00:40:24,589
Бүгдэд нь маш их баярлалаа.

740
00:40:25,048 --> 00:40:28,176
Бид энэ бүгдийг даван туулж чадахгүй байсан
зөвхөн өөрсдөө.

741
00:40:31,512 --> 00:40:32,555
Баярлалаа.

742
00:40:32,931 --> 00:40:36,059
Бид ач тусыг нь их хэмжээгээр буцааж өгөхөө амлаж байна.

743
00:40:36,142 --> 00:40:38,478
Та сайн сайхныг буцааж өгөх шаардлагагүй.

744
00:40:38,561 --> 00:40:40,438
Зүгээр л итгэлтэй байгаарай

745
00:40:40,521 --> 00:40:42,857
Вү-жү өсөж том болоод байна
хүчирхэг, эрүүл хүү.

746
00:40:42,941 --> 00:40:44,901
Тэгээд магадгүй та хоёр хэрэлдэхээ боль.

747
00:40:44,984 --> 00:40:48,196
Woo-joo-тэй үүрд аз жаргалтай амьдар.
Ингэж байж та сайн сайхныг буцааж болно.

748
00:40:48,279 --> 00:40:49,906
-Та санал нийлэхгүй байна уу?
- За

749
00:40:49,989 --> 00:40:52,492
Учир нь та сайн сайхныг буцааж өгөхийг хүсч байна

750
00:40:52,575 --> 00:40:56,120
Бид өнөөдөр энд ирэхийн тулд өдрийн хоолоо алгасах хэрэгтэй болсон.

751
00:40:56,204 --> 00:40:59,290
Ээж минь хоолоо алгасахыг үзэн яддаг
юу юунаас ч илүү.

752
00:40:59,624 --> 00:41:01,834
За, явцгаая!

753
00:41:02,251 --> 00:41:03,252
Үдийн хоол над дээр байна.

754
00:41:03,336 --> 00:41:04,629
- Юу?
-Үнэхээр үү?

755
00:41:06,130 --> 00:41:07,840
Явцгаая!

756
00:41:07,924 --> 00:41:11,302
- Бид үхрийн мах хүсч байна!
- Үхрийн мах!

757
00:41:11,970 --> 00:41:13,972
- Нэг, хоёр, гурав.
- Нэг, хоёр, гурав.

758
00:41:15,139 --> 00:41:17,767
- Бүгд дууссан!
- Болсон!

759
00:41:18,101 --> 00:41:19,102
Харцгаая.

760
00:41:19,185 --> 00:41:21,187
Та зургийг хармаар байна уу?

761
00:41:21,479 --> 00:41:22,480
Энэ.

762
00:41:24,774 --> 00:41:26,025
- Би үүнд дуртай.
-Гайхалтай харагдаж байна.

763
00:41:26,109 --> 00:41:27,193
Төгс!

764
00:41:28,486 --> 00:41:30,321
Бид одоо хүлээх л үлдлээ.

765
00:41:30,905 --> 00:41:32,156
Бүгд дууссан.

766
00:41:33,574 --> 00:41:36,327
Би камераа авчрах ёстой байсан
оффисоос бас.

767
00:41:36,411 --> 00:41:37,912
Яагаад? Энэ нь байгаагаараа гайхалтай харагдаж байна.

768
00:41:37,996 --> 00:41:40,915
Гэхдээ би мэргэжлийн гэрэл зурагчин!

769
00:41:41,207 --> 00:41:43,543
Миний бардам зан гарлаа.

770
00:41:43,751 --> 00:41:45,461
Энэ бол түүний гэрийн даалгавар болохоос үзэсгэлэн биш.

771
00:41:45,545 --> 00:41:46,963
Тийм үү, Вү Жү?

772
00:41:47,797 --> 00:41:48,798
Юу?

773
00:41:49,215 --> 00:41:50,842
- Улаан.
- Улаан уу?

774
00:41:50,925 --> 00:41:51,926
Тиймээ.

775
00:41:56,681 --> 00:41:57,765
Цэнхэр.

776
00:42:01,227 --> 00:42:02,478
Цагаан.

777
00:42:04,272 --> 00:42:05,398
Тийм үү?

778
00:42:09,152 --> 00:42:10,570
Хараач. Танд таалагдаж байна уу?

779
00:42:10,653 --> 00:42:11,654
Нагац эгчээ харуул.

780
00:42:12,613 --> 00:42:15,783
Энэ нь маш тодорхой харагдаж байна, тийм үү?

781
00:42:15,950 --> 00:42:17,285
Чиний зөв. Энэ их ойлгомжтой.

782
00:42:17,368 --> 00:42:18,870
Энэ нь бас ашиглахад маш хялбар юм.

783
00:42:19,620 --> 00:42:23,249
Би түүнд итгэж чадахгүй байна
аль хэдийн гэрийн даалгавар авч байна. Тэр хүүхэд!

784
00:42:23,791 --> 00:42:27,253
Миний Вүү Жү аль хэдийн стресст орж чадахгүй байна!

785
00:42:31,132 --> 00:42:33,259
Тэр зугтаж байна
Учир нь би гэрийн даалгавраа дурдсан.

786
00:42:34,093 --> 00:42:35,803
-Түүнийг хөгжилдөж байгаад баяртай байна.
-Тиймээ.

787
00:42:35,887 --> 00:42:37,013
Бос.

788
00:42:37,346 --> 00:42:39,307
-Яагаад?
-Яагаад өөр?

789
00:42:39,390 --> 00:42:41,184
Бид унтлагын өрөөг цэвэрлэж дуусгах ёстой.

790
00:42:43,102 --> 00:42:45,980
Бид энд жаахан байж болох уу, хонгор минь?

791
00:42:46,064 --> 00:42:48,566
Чи сая намайг "хонгор минь" гэж дуудсан уу?
Чи галзуурсан уу?

792
00:42:48,649 --> 00:42:49,984
Юу?

793
00:42:50,068 --> 00:42:53,780
Би зүгээр л энд чамтай үлдэхийг хүсч байна
жаахан удаан, хонгор минь.

794
00:42:56,616 --> 00:42:58,659
Боль, чи намайг улайлгаж байна.

795
00:42:59,202 --> 00:43:00,661
-Чи их хөөрхөн юм аа.
- Хонгор минь!

796
00:43:05,666 --> 00:43:06,959
Бүгд дууссан.

797
00:43:08,419 --> 00:43:09,962
Өөр зүйл байна уу?

798
00:43:15,551 --> 00:43:17,220
Баярлалаа, Тэхён.

799
00:43:24,519 --> 00:43:26,270
Гэнэт тэврэх нь юу вэ?

800
00:43:28,856 --> 00:43:29,982
Та мэдэж байгаа.

801
00:43:30,566 --> 00:43:33,569
Би зүгээр л баяртай байна

802
00:43:34,320 --> 00:43:37,156
чи энэ байшинд надтай хамт байна.

803
00:43:42,954 --> 00:43:44,372
Бид гэр бүлийн зураг авах ёстой юу?

804
00:43:45,039 --> 00:43:46,958
-Гэр бүлийн зураг уу?
-Тиймээ.

805
00:43:47,750 --> 00:43:50,920
Woo-joo-тэй зургаа татуулцгаая

806
00:43:58,427 --> 00:44:00,096
тэгээд хажууд нь өлгө.

807
00:44:04,851 --> 00:44:07,562
Энэ гэсэн үг гэдгийг та мэднэ
Бид үүрд гэр бүл байх ёстой, тийм ээ?

808
00:44:12,024 --> 00:44:13,109
Алив.

809
00:44:16,737 --> 00:44:17,738
Юу?

810
00:44:18,281 --> 00:44:19,907
Зүгээр л үнсэлт үү? Хариу байхгүй юу?

811
00:44:21,033 --> 00:44:23,244
Чи үнэхээр надад хариулахгүй гэж үү?

812
00:44:34,255 --> 00:44:35,298
Би чамд хайртай.

813
00:44:37,258 --> 00:44:38,968
Надтай хамт байсанд баярлалаа

814
00:44:39,385 --> 00:44:41,137
мөн миний гэр байх.

815
00:44:51,480 --> 00:44:52,690
Би ч гэсэн чамд хайртай.

816
00:44:59,906 --> 00:45:02,116
<i>Хайрын шувууд</i>

817
00:45:02,658 --> 00:45:05,244
<i>Зугтцгаая</i>

818
00:45:05,328 --> 00:45:07,330
<i>Үгүй</i>

819
00:45:07,413 --> 00:45:12,877
<i>Бид зугтаж чадахгүй</i>

820
00:45:13,419 --> 00:45:16,380
Чи үүнд итгэлтэй байна уу, Юн Сон?

821
00:45:16,464 --> 00:45:18,591
АНУ-ын оффист менежер хэрэгтэй байна

822
00:45:18,674 --> 00:45:20,426
олон улсын үзэсгэлэнд зориулав

823
00:45:20,509 --> 00:45:22,053
мөн энэ бол зүгээр л сайхан боломж юм.

824
00:45:22,136 --> 00:45:25,014
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь танд маш том боломж юм

825
00:45:25,514 --> 00:45:27,308
гэхдээ би чамайг явахыг хараад гунигтай байна.

826
00:45:27,391 --> 00:45:29,310
Таныг хэн орлох вэ

827
00:45:29,393 --> 00:45:31,187
Хэрэв та АНУ руу явбал?

828
00:45:31,270 --> 00:45:32,438
Чи энд намайг гунигтай болгож байна.

829
00:45:32,688 --> 00:45:34,857
Энэ бүхэн таны зөвлөлтийн ачаар юм.

830
00:45:40,613 --> 00:45:41,656
Хёнжин.

831
00:45:43,032 --> 00:45:44,033
Юн Сон!

832
00:45:44,325 --> 00:45:46,911
Танд нэг минут байна уу?

833
00:45:51,749 --> 00:45:53,376
Надад ч бас чамд хэлэх зүйл байсан.

834
00:45:54,001 --> 00:45:56,212
Та эхлээд явж болно, дараа нь.

835
00:45:56,796 --> 00:45:58,714
Үгүй ээ, та эхлээд явж болно.

836
00:46:02,051 --> 00:46:03,552
Би сонссон.

837
00:46:03,636 --> 00:46:06,305
Та өргөдлийг бэлтгэсэн
болон нотариатаар гэрчлүүлсэн.

838
00:46:06,722 --> 00:46:08,432
Та бидний төлөө бүх зүйлийг анхаарч үзсэн.

839
00:46:08,933 --> 00:46:11,852
Энэ бүхэнд баярлалаа,
Ялангуяа та маш завгүй байсан үед.

840
00:46:11,936 --> 00:46:14,897
Чамд баярлалаа, Вү-жү буцаж ирлээ.
тэгээд би одоо түүний асран хамгаалагч.

841
00:46:15,147 --> 00:46:16,524
Бүх зүйл цэгцлэгдсэн.

842
00:46:16,607 --> 00:46:18,234
Энэ бүхэн амжилттай болсонд баяртай байна.

843
00:46:18,985 --> 00:46:20,361
Би нэг их юм хийх шаардлагагүй байсан.

844
00:46:20,820 --> 00:46:22,530
Би хуульч найзтай

845
00:46:22,613 --> 00:46:24,490
тиймээс би утсыг татахдаа хөгжилтэй байсан.

846
00:46:26,075 --> 00:46:27,493
Гэхдээ одоо ч гэсэн.

847
00:46:27,868 --> 00:46:29,370
Маш их баярлалаа.

848
00:46:29,704 --> 00:46:31,956
Би чамд эртхэн талархахыг хүссэн

849
00:46:32,039 --> 00:46:34,250
гэхдээ та албан тушаалд ороогүй байна
сүүлийн хэдэн өдөр.

850
00:46:34,750 --> 00:46:36,627
Би удахгүй АНУ дахь оффис руу нүүх гэж байна.

851
00:46:36,961 --> 00:46:38,754
АНУ-ын оффис уу?

852
00:46:39,797 --> 00:46:41,340
Би одоо коллежийн найз л байна

853
00:46:41,882 --> 00:46:43,342
таны удирдагч байхаа больсон.

854
00:46:43,884 --> 00:46:46,178
Та хэзээ явах вэ?

855
00:46:46,345 --> 00:46:47,388
Хоёр долоо хоногийн дотор.

856
00:46:47,471 --> 00:46:48,597
Удахгүй юу?

857
00:46:49,307 --> 00:46:50,349
Тиймээ.

858
00:46:50,641 --> 00:46:52,977
Би яарч байна
Учир нь олон улсын яармаг.

859
00:46:53,394 --> 00:46:56,689
Гэхдээ би Вүүжүд өгөх болно
намайг явахаас өмнө түүний төрсөн өдрийн бэлэг.

860
00:46:57,231 --> 00:46:58,733
Түүний төрсөн өдөр ирэх долоо хоногт болно, тийм үү?

861
00:47:00,276 --> 00:47:01,277
Тиймээ.

862
00:47:03,821 --> 00:47:04,822
Хүлээгээрэй, юу?

863
00:47:06,073 --> 00:47:07,992
Арга ч үгүй. Дараа долоо хоногт уу?

864
00:47:08,075 --> 00:47:09,368
Тиймээ.

865
00:47:09,452 --> 00:47:13,080
Энэ нь удахгүй гарах болно гэдгийг би мэдэж байсан
мөн би бэлтгэлтэй байх ёстой байсан

866
00:47:13,164 --> 00:47:15,207
гэхдээ би мэдээгүй
дараа долоо хоногт аль хэдийн байсан!

867
00:47:15,666 --> 00:47:18,711
Би маш завгүй байсан
Энэ нь би ямар огноо болохыг ч мэдэхгүй байсан.

868
00:47:19,420 --> 00:47:21,797
Бид хаанаас эхлэх вэ?
Бид үдэшлэгийг хаана зохион байгуулах вэ?

869
00:47:21,881 --> 00:47:23,507
Өөр хаана? Яг энд.

870
00:47:23,591 --> 00:47:24,842
Үгүй ээ, хөгжилтэй биш.

871
00:47:24,925 --> 00:47:29,305
Түүний авга ахтайгаа анхны төрсөн өдөр
мөн та түүний албан ёсны асран хамгаалагч.

872
00:47:29,388 --> 00:47:31,557
Энэ бол түүний анхны төрсөн өдөр эсвэл өөр зүйл биш юм.

873
00:47:31,640 --> 00:47:33,768
Байр түрээслэх нь хэтэрхий их байх болно.

874
00:47:33,851 --> 00:47:36,645
Мөн бүх газрууд аль хэдийн захиалгаа өгсөн гэдэгт би итгэлтэй байна
ирэх долоо хоногт.

875
00:47:37,104 --> 00:47:38,105
Та тэгж бодож байна уу?

876
00:47:39,148 --> 00:47:41,067
Хоолны талаар бид юу хийх вэ?

877
00:47:41,150 --> 00:47:43,861
Бид найр хийх хэрэгтэй болно
бүх зочдод зориулав.

878
00:47:45,905 --> 00:47:46,906
Яагаад?

879
00:47:48,282 --> 00:47:49,867
Тийм үү? Юу ч биш.

880
00:47:53,454 --> 00:47:54,872
Чи түүнийг бүгдийг мэддэг гэж бодож байна уу?

881
00:47:54,997 --> 00:47:55,998
Юу?

882
00:47:58,209 --> 00:47:59,710
Би үүнийг анхаарч үзэх болно.

883
00:47:59,960 --> 00:48:02,004
Үнэхээр үү? Яаж?

884
00:48:02,088 --> 00:48:04,757
Миний байнга очдог студи байдаг
зураг авалтын хувьд

885
00:48:04,840 --> 00:48:06,967
мөн тэд заримдаа зайгаа түрээслүүлдэг
үйл явдлын хувьд.

886
00:48:07,051 --> 00:48:09,678
Ах! Үгүй ээ, ноён Ким!

887
00:48:09,762 --> 00:48:11,639
Дахиад хиам идээрэй.

888
00:48:12,056 --> 00:48:13,682
Чи хамгийн шилдэг нь.

889
00:48:13,766 --> 00:48:15,559
Битгий ийм хачирхалтай бай.

890
00:48:16,227 --> 00:48:19,438
Гэхдээ хоёр дахь төрсөн өдөр нь ихэвчлэн том байдаггүй
тэд мөн үү?

891
00:48:19,522 --> 00:48:20,606
Би мэднэ!

892
00:48:20,689 --> 00:48:22,608
Би түүнд байнга хэлдэг,
гэхдээ тэр сонсохгүй.

893
00:48:22,691 --> 00:48:23,692
Үгүй ээ.

894
00:48:24,527 --> 00:48:27,655
Энэ бол түүний анхны төрсөн өдрийн үдэшлэг юм
авга ах нь зохион байгуулсан.

895
00:48:27,738 --> 00:48:30,533
Би үүнийг аль болох агуу болгох гэж байна.

896
00:48:30,616 --> 00:48:33,911
Хүн бүр атаархах нь үнэхээр агуу юм!

897
00:48:33,994 --> 00:48:36,747
Та вааранд амтлагч бүрийг нэмэх хэрэгтэй!

898
00:48:37,206 --> 00:48:39,917
За, тэгвэл би гэрэл зурагчин болно.

899
00:48:40,000 --> 00:48:41,669
Би хүүхдийн төрсөн өдрийн мэргэжилтэн.

900
00:48:41,752 --> 00:48:42,837
Мэдээжийн хэрэг.

901
00:48:43,129 --> 00:48:44,713
Тэгвэл би хөтлөгч болно.

902
00:48:44,797 --> 00:48:46,090
Би их ярьдаг хүн.

903
00:48:46,173 --> 00:48:47,258
Төгс.

904
00:48:47,341 --> 00:48:48,384
- Явцгаая!
- Зүгээр дээ!

905
00:48:48,467 --> 00:48:49,885
Та нар хамгийн шилдэг нь.

906
00:48:50,010 --> 00:48:51,554
Би энэ тал дээр мэргэжилтэн.

907
00:48:51,637 --> 00:48:55,141
Үдэшлэгт зориулж хоол хийх нь маш их хөдөлмөр шаарддаг.

908
00:48:55,224 --> 00:48:56,308
Та ганцаараа хийж чадахгүй.

909
00:48:56,392 --> 00:48:57,852
Гэхдээ надад маш муу санагдаж байна.

910
00:48:57,935 --> 00:49:00,312
Бид зүгээр л хоолны газар хөлслөх гэж байсан.

911
00:49:01,564 --> 00:49:04,483
Төрсөн өдрийн үдэшлэгт хоол хийх нь
бүгд хайрын тухай.

912
00:49:05,151 --> 00:49:07,528
Тэгээд ч Ү Жү миний хувьд танихгүй хүн биш.

913
00:49:07,611 --> 00:49:09,405
Тэр бол үндсэндээ миний ач хүү.

914
00:49:10,573 --> 00:49:11,574
Энэ үнэн.

915
00:49:11,657 --> 00:49:13,576
Мөн хатагтай Пакийн хоол хийх нь

916
00:49:13,659 --> 00:49:15,578
таны олох ямар ч хоолны газраас илүү сайн.

917
00:49:15,661 --> 00:49:17,580
Тэр ч бас надад их хоол хийж өгсөн.

918
00:49:20,583 --> 00:49:22,710
Би яагаад түүнд бялуу хийж болохгүй гэж?

919
00:49:22,793 --> 00:49:24,587
Миний жигнэмэгийн ур чадвараа харуулах цаг боллоо!

920
00:49:24,670 --> 00:49:26,130
Би хоёр давхар бялуу хийх болно.

921
00:49:26,213 --> 00:49:28,507
Та юунд зориулж жигнэж байгаа юм бэ?

922
00:49:28,591 --> 00:49:30,301
Хараач, ээж ээ, бид таарч байна!

923
00:49:31,802 --> 00:49:33,220
Woo-joo-ийн төрсөн өдрийн үдэшлэгт зориулсан.

924
00:49:33,304 --> 00:49:34,847
Энэ нь том байх болно!

925
00:49:34,930 --> 00:49:37,183
Юу? Тэр аль хэдийн хоёр нас хүрч байна уу?
Бас том үдэшлэг мөн үү?

926
00:49:37,266 --> 00:49:38,642
Үдэшлэг үү? Том уу?

927
00:49:38,726 --> 00:49:40,853
Тэгвэл би дуулмаар байна.

928
00:49:40,936 --> 00:49:43,689
Би болохын тулд бэлтгэл хийдэг байсан
К-поп од дадлагажигч.

929
00:49:43,772 --> 00:49:45,357
Би трот дуучин болохоор бэлтгэгдэж байсан.

930
00:49:45,441 --> 00:49:46,442
Хамтдаа дуулцгаая.

931
00:49:46,525 --> 00:49:48,068
-Мэдээж.
- Бид дуу дуулна.

932
00:49:49,403 --> 00:49:51,197
-Таны төрөл юу вэ?
- Хип хоп.

933
00:49:52,698 --> 00:49:55,493
Сүүлийн үеийн <i>tteok </i> гайхалтай байсан.

934
00:49:55,576 --> 00:49:58,204
Би энэ удаад захиалгат захиалга хиймээр байна.

935
00:50:07,546 --> 00:50:09,840
Хэтэрхий том биш гэж үү? Та яаж түрээсэлсэн бэ?

936
00:50:09,924 --> 00:50:11,217
Би хэдэн утас татсан.

937
00:50:13,344 --> 00:50:14,428
Хөөе!

938
00:50:15,012 --> 00:50:16,013
Юу?

939
00:50:16,555 --> 00:50:18,140
Энэ бүхэн юу вэ?

940
00:50:18,224 --> 00:50:19,934
Надад туслах хэдэн найз бий.

941
00:50:20,017 --> 00:50:21,185
Яг дээр.

942
00:50:22,186 --> 00:50:24,438
Вү Жу амьтдад хайртай.

943
00:50:24,522 --> 00:50:25,648
Тэд харагдах эсэхийг шалгаарай.

944
00:50:25,731 --> 00:50:27,274
За, чи түүнийг сонссон биз дээ?

945
00:50:27,983 --> 00:50:29,068
Тохируулж эхэлцгээе.

946
00:50:29,151 --> 00:50:30,486
- Зүгээр дээ!
- Явцгаая!

947
00:50:30,861 --> 00:50:34,865
<i>Би чиний хайр болно</i>

948
00:50:34,949 --> 00:50:37,326
<i>Чи миний орчлон байх болно</i>

949
00:50:37,409 --> 00:50:38,869
Та юу дуулж байгаа юм бэ?

950
00:50:38,953 --> 00:50:40,162
Энэ нь тийм биш юм!

951
00:50:40,246 --> 00:50:41,247
Бос.

952
00:50:41,330 --> 00:50:43,082
Эхлээд хонгогоо сэгсэрнэ үү.

953
00:50:43,165 --> 00:50:45,459
<i>Би чиний хайр болно</i>

954
00:50:45,543 --> 00:50:46,544
Илүү сэгсэрнэ үү!

955
00:50:46,627 --> 00:50:48,295
<i>Чи миний орчлон байх болно</i>

956
00:50:48,379 --> 00:50:49,713
Илүү их!

957
00:50:49,797 --> 00:50:50,923
<i>Ла ла ла</i>

958
00:50:51,006 --> 00:50:52,508
Үүнийг доошлоорой!

959
00:50:53,551 --> 00:50:55,344
<i>сихье.</i>-г үзээрэй

960
00:50:56,428 --> 00:50:59,473
Хэт их хүрч болохгүй.
Энэ нь хэлбэрийг эвдэх болно.

961
00:51:00,516 --> 00:51:01,850
Тэд их хөөрхөн харагдаж байна.

962
00:51:01,934 --> 00:51:03,852
Мэдээжийн хэрэг, тэднийг хөөрхөн хүн хийсэн.

963
00:51:03,936 --> 00:51:05,437
Тэгээд чи царайлаг, тийм үү?

964
00:51:05,521 --> 00:51:06,522
Чи надад зусардаж байна.

965
00:51:06,605 --> 00:51:08,399
Хөөе, зөв ​​дуул.

966
00:51:08,482 --> 00:51:10,025
Энэ нь дуулах дуу шиг сонсогдож байна.

967
00:51:10,776 --> 00:51:11,902
Би түүнтэй хамт ажиллаж чадахгүй.

968
00:51:11,986 --> 00:51:13,487
Хамтдаа дуулахаа март.

969
00:51:13,571 --> 00:51:14,572
Та-да!

970
00:51:14,655 --> 00:51:16,532
Бялуу бэлэн боллоо!

971
00:51:19,368 --> 00:51:21,203
Хёнжин чи бичмээр байна уу
бялуу дээр?

972
00:51:21,287 --> 00:51:22,496
Юу? Тийм ээ! Би дуртайяа.

973
00:51:22,580 --> 00:51:23,872
Би ч бас туршиж үзмээр байна!

974
00:51:23,956 --> 00:51:25,082
- Тэр юу вэ?
- Бичих үү?

975
00:51:25,165 --> 00:51:26,542
Бялуу дээр бичээрэй.

976
00:51:26,625 --> 00:51:29,336
Та бялуу дээр зурвас бичээрэй
бас хөөрхөн харагдуулна.

977
00:51:29,420 --> 00:51:30,963
Мэдээжийн хэрэг, үүний төлөө явцгаая!

978
00:51:31,046 --> 00:51:34,466
- Бичиж эхэлцгээе!
- Бичиж эхэлцгээе!

979
00:51:34,550 --> 00:51:35,884
Баярын мессеж.

980
00:51:35,968 --> 00:51:36,969
-Баяр уу?
-Тиймээ.

981
00:51:38,512 --> 00:51:40,681
Чи үүнийг муулчихлаа.

982
00:51:40,764 --> 00:51:42,850
-Үгүй ээ, зүгээр.
-Та үүнийг сүйтгэсэн.

983
00:51:42,933 --> 00:51:44,018
-Зүгээр дээ.
- Өө, үгүй.

984
00:51:44,101 --> 00:51:45,269
Зүгээр дээ.

985
00:51:45,352 --> 00:51:48,856
-Зүгээр дээ!
-Зүгээр дээ!

986
00:51:52,443 --> 00:51:54,194
- Хувцсаа өмсцгөөе.
- Үгүй.

987
00:51:54,278 --> 00:51:55,279
-Үгүй юу?
- Үгүй.

988
00:51:55,362 --> 00:51:56,614
Гэхдээ та үүнийг өмсөх хэрэгтэй.

989
00:51:59,700 --> 00:52:01,577
- Вү-жү!
- Үгүй.

990
00:52:01,660 --> 00:52:03,537
-Үгүй юу?
- Тийм ээ, би ягаан өнгө хүсч байна.

991
00:52:03,621 --> 00:52:05,497
Woo-joo хүссэн зүйлээ өмсүүл.

992
00:52:05,789 --> 00:52:07,207
Эцсийн эцэст тэр өнөөдөр од болсон.

993
00:52:07,791 --> 00:52:08,792
Би тэгэх ёстой юу?

994
00:52:08,876 --> 00:52:10,919
- Бид ч бас солих ёстой.
-За.

995
00:52:11,295 --> 00:52:13,631
Би хувцсаа өмсөөд буцаж ирнэ, за юу?

996
00:52:33,817 --> 00:52:35,527
Та энэ бүгдийг өөрөө хийсэн үү?

997
00:52:36,070 --> 00:52:37,988
-Тиймээ.
- Үгүй!

998
00:52:38,572 --> 00:52:39,948
Тэр намайг ашигласан.

999
00:52:40,532 --> 00:52:41,700
Сайн уу.

1000
00:52:41,784 --> 00:52:43,118
Сайн уу.

1001
00:52:43,202 --> 00:52:45,204
Эцэст нь зөв танилцуулга.

1002
00:52:45,287 --> 00:52:46,372
Намайг Ким Уй Жүн гэдэг.

1003
00:52:47,414 --> 00:52:50,417
Тэр бол миний гэрэл зурагчин найз.

1004
00:52:50,501 --> 00:52:52,961
Өө, Уй Жун! Тэхён надад хэлсэн
чиний тухай маш их.

1005
00:52:53,045 --> 00:52:54,546
Үүнтэй адил.

1006
00:52:55,214 --> 00:52:56,256
Хён Жин!

1007
00:52:59,468 --> 00:53:00,844
- Хөөе!
- Баяр хүргэе!

1008
00:53:00,928 --> 00:53:03,055
- Баяр хүргэе!
- Сайн ажил!

1009
00:53:03,138 --> 00:53:05,057
Би Вүжү аль хэдийн хоёр болсон гэдэгт итгэж чадахгүй байна.

1010
00:53:05,140 --> 00:53:06,266
Би нулимс унагаж байна ...

1011
00:53:06,684 --> 00:53:07,768
- Вү-жү!
- Вү-жү!

1012
00:53:07,851 --> 00:53:09,186
Чи хэзээ ийм том болсон бэ?

1013
00:53:09,520 --> 00:53:10,979
Хатагтай Чу! Му-саенг!

1014
00:53:11,063 --> 00:53:12,564
Хөөе, Тэхён!

1015
00:53:13,941 --> 00:53:14,942
Баяр хүргэе.

1016
00:53:15,025 --> 00:53:16,485
-Баярлалаа.
-Баяр хүргэе.

1017
00:53:16,985 --> 00:53:18,821
-Баярлалаа.
- Хүүхэд хаана байна?

1018
00:53:27,871 --> 00:53:29,373
Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хонгор минь.

1019
00:53:33,168 --> 00:53:34,253
Хоёр гараараа ав.

1020
00:53:36,672 --> 00:53:38,966
Чи тэгэх шаардлагагүй байсан.
Түүний анхны төрсөн өдөр ч биш.

1021
00:53:39,049 --> 00:53:41,009
Алт ямар үнэтэй байдгийг та мэдэх үү?

1022
00:53:41,510 --> 00:53:43,303
Удахгүй орхихгүй гэж амла.

1023
00:53:45,806 --> 00:53:47,266
- Вү-жү!
- Вү-жү!

1024
00:53:47,349 --> 00:53:48,559
Гүйхгүй ээ, хүүхдүүд ээ!

1025
00:53:49,852 --> 00:53:51,103
Өө, хөө.

1026
00:53:51,186 --> 00:53:53,647
- Үүнийг хараач!
-Бурхан минь.

1027
00:53:53,772 --> 00:53:55,983
- Та гайхалтай харагдаж байна, хатагтай Пак!
- Тавтай морил!

1028
00:53:56,066 --> 00:53:58,026
-Баяр хүргэе.
- Хөөрхөн. Зүгээр л гэрлэ!

1029
00:53:58,110 --> 00:54:01,655
Ду-сик, би чамайг хараагүй
мөнхөд судлаач шиг харагдаж байна!

1030
00:54:02,448 --> 00:54:03,449
Судлаач уу?

1031
00:54:03,532 --> 00:54:04,742
Миний хүргэн

1032
00:54:04,825 --> 00:54:07,911
ажилдаа буцаж
Түүний амралтын хугацаа дууссан тул.

1033
00:54:07,995 --> 00:54:08,996
Ду-сик.

1034
00:54:09,747 --> 00:54:11,039
Би чамайг ажилгүй гэж бодсон!

1035
00:54:11,540 --> 00:54:15,627
Хөөе, одооноос намайг Бэ дарга гэж дууд.

1036
00:54:15,711 --> 00:54:16,920
Бэй дарга

1037
00:54:17,713 --> 00:54:19,173
та тамхинаас гарах хэрэгтэй.

1038
00:54:19,339 --> 00:54:20,799
Тийм ээ, тамхи татахаа боль.

1039
00:54:20,883 --> 00:54:23,510
Та санаж байсан нь дээр байх
бид хичнээн их бэлэгний мөнгө бэлдсэн бэ.

1040
00:54:23,594 --> 00:54:25,971
Та бидэнд сая воны өртэй хэвээр байна
халаагчийн хувьд!

1041
00:54:31,560 --> 00:54:33,395
- Чи чадсан.
-Тиймээ.

1042
00:54:33,896 --> 00:54:35,773
Би Вүжүгийн сайн тал руу орохыг хүссэн.

1043
00:54:36,482 --> 00:54:38,025
Чамд таалагдаж байна уу, Вү-жү?

1044
00:54:41,403 --> 00:54:42,613
Хөөе, Юн Сон!

1045
00:54:44,782 --> 00:54:46,200
Бүх баг энд байна.

1046
00:54:48,118 --> 00:54:49,828
Тавтай морил!

1047
00:54:49,912 --> 00:54:52,664
Ирсэнд баярлалаа. Та нар бүгд завгүй байгааг би мэднэ.

1048
00:54:52,748 --> 00:54:53,791
Зүгээрээ.

1049
00:54:54,082 --> 00:54:57,836
Ноён Сун Вү Жүгийн хоёр дахь төрсөн өдрийн үдэшлэг
удахгүй эхэлнэ.

1050
00:54:57,920 --> 00:55:01,006
Бүгдээрээ сууна уу.

1051
00:55:01,423 --> 00:55:03,759
{\an8}БИДНИЙ ОРЧИН

1052
00:55:03,842 --> 00:55:07,012
Биднийг эхлэхээс өмнө
Woo-joo-ийн хоёр дахь төрсөн өдрийн үдэшлэг

1053
00:55:07,095 --> 00:55:10,516
Бид эхлээд түүний авга ахын үг сонсох болно.

1054
00:55:19,733 --> 00:55:22,444
Би түүнийг зүгээр л манай Вүүжү гэж бодсон

1055
00:55:24,321 --> 00:55:26,156
гэхдээ тэр хүн болгоны Вүүжү юм шиг санагддаг.

1056
00:55:26,323 --> 00:55:28,992
Хайрын ачаар
энд байгаа хүн бүрээс

1057
00:55:29,368 --> 00:55:30,744
гурван ухаангүй хүмүүс

1058
00:55:32,079 --> 00:55:33,455
гэр бүл болсон.

1059
00:55:34,164 --> 00:55:37,125
Хёнжин чи надад итгэж тусалсан

1060
00:55:37,209 --> 00:55:38,502
зузаан, нимгэн дундуур.

1061
00:55:39,419 --> 00:55:40,629
Баярлалаа.

1062
00:55:41,296 --> 00:55:43,048
Цаашид ч чадах бүхнээ хийцгээе.

1063
00:55:44,383 --> 00:55:46,260
Хүрэлцэн ирсэн та бүхэнд баярлалаа.

1064
00:55:50,013 --> 00:55:52,057
- Ямар хөөрхөн юм бэ!
- Би?

1065
00:55:53,976 --> 00:55:55,644
Woo-joo өнөөдөр илүү тод гэрэлтэж байна

1066
00:55:56,144 --> 00:55:59,731
Учир нь тэр та нартай хамт байгаа.

1067
00:56:02,401 --> 00:56:03,694
Миний зүрх сэтгэлээс

1068
00:56:04,945 --> 00:56:06,196
баярлалаа!

1069
00:56:06,780 --> 00:56:09,825
"Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе" дууг дуулах уу?
одоо Вү-жүгийн хувьд?

1070
00:56:09,908 --> 00:56:11,451
- Сайхан сонсогдож байна!
- Тийм ээ!

1071
00:56:11,535 --> 00:56:13,912
За, нэг, хоёр, гурав!

1072
00:56:13,996 --> 00:56:17,457
<i>- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе</i>
<i>- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе</i>

1073
00:56:17,541 --> 00:56:20,252
<i>- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе</i>
<i>- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе</i>

1074
00:56:20,335 --> 00:56:23,839
<i>- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт Woo-joo</i>
<i>- Төрсөн өдрийн мэнд хүргэе, хайрт Woo-joo</i>

1075
00:56:44,067 --> 00:56:45,277
<i>Хёнжү!</i>

1076
00:58:20,580 --> 00:58:22,374
Юу? Үнэхээр үү?

1077
00:58:22,874 --> 00:58:23,917
Тэр жирэмсэн үү?

1078
00:58:24,251 --> 00:58:25,252
Чоо!

1079
00:58:31,466 --> 00:58:32,634
Энэ бол төгс!

1080
00:58:32,718 --> 00:58:33,719
Энд хар.

1081
00:58:33,802 --> 00:58:35,137
Энд хар!

1082
00:58:35,220 --> 00:58:36,263
Woo-joo!

1083
00:58:36,680 --> 00:58:37,848
Энд байна!

1084
00:58:40,183 --> 00:58:44,855
{\an8}"ХҮҮХДИЙГ ӨСГӨХӨД ТОСГОН ГЭДЭГ."
- АФРИКИЙН ЗҮЙР ҮГ

1085
00:59:11,131 --> 00:59:14,051
Манай орчлон ертөнц!

1086
00:59:18,096 --> 00:59:19,431
{\an8}Эхлээд үзье.

1087
00:59:20,599 --> 00:59:21,600
{\an8}Бугер.

1088
00:59:21,683 --> 00:59:23,310
{\an8}Тэгэхээр үү?

1089
00:59:27,898 --> 00:59:28,940
{\an8}Уу-жү!

1090
00:59:29,274 --> 00:59:30,609
{\an8}Баяртай!

1091
00:59:40,243 --> 00:59:41,328
{\an8}За!

1092
00:59:41,495 --> 00:59:42,537
{\an8}Та гунигтай байна уу?

1093
00:59:42,746 --> 00:59:45,207
{\an8}Ээж ээ!

1094
00:59:46,166 --> 00:59:47,250
{\an8}<i>Та нойрмог байна уу?</i>

1095
00:59:51,088 --> 00:59:52,881
{\an8}Сайн байна.

1096
00:59:54,758 --> 00:59:55,967
{\an8}Уу-жү!

1097
01:00:00,305 --> 01:00:01,431
{\an8}Өвдөж байна!

1098
01:00:10,982 --> 01:00:11,983
{\an8}Үгүй.

1099
01:00:16,029 --> 01:00:21,993
{\an8}<i>Манай орчлонг үзсэн танд баярлалаа.</i>

1100
01:00:36,883 --> 01:00:38,885
Хадмал орчуулга: Мин-сун Ким


